ござります

大阪弁

ござります（る）

大阪弁	訳語	解説
ござります（る）	ございます to be 有	御座りまする。船場言葉。「です」「ございます」や「おます」「おす」などと比べて、最も丁寧な言い方。京都でも同じ。これで失礼さしていただきますでござりまする。「ござ」系の語は東国発祥の武家言葉で、江戸との交流で京阪に流入した。中京で「ござる」、陸中や安芸で「がんす」、甲斐で「ごんす」、鹿児島、八丈島では「おじゃる」。

ござります（る）

大阪弁	訳語	解説
ござります（る）	ございます	御座りまする。船場言葉。「おます」より丁寧。左様でござりまするでござります。「ござりやす」ともいう。