とらまえる

デジタル大辞泉

とらま・える〔とらまへる〕【^▽捕まえる／^▽捉まえる】

読み方：とらまえる

［動ア下一］《「とらえる」と「つかまえる」が混同してできた語》とらえる。つかまえる。「弱点を—・える」

大阪弁

とらまえる

大阪弁	訳語	解説
とらまえる	つかまえる、 とらえる	捕らまえる、捉まえる。「つかまえる」と「とらえる」の混合語。ちょっとそのぬすっととらまえてんか。西日本で使われる語。

ウィキペディア小見出し辞書

とらまえる

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/03/20 01:48 UTC 版)

「美濃弁」の記事における「とらまえる」の解説

【動】つかまえる。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

とらまえる

出典:『Wiktionary』 (2021/10/12 14:01 UTC 版)

動詞

とらまえる【捉まえる】

1. とらえる。つかまえる。
   • 彼はぜひとも大きな奴を捫（ひね）り出そうと思ってあちこち捜した。しばらく経ってやっと一つ捉（とら）まえたのは中くらいの奴で（魯迅『阿Q正伝』第三章　続優勝記略）

活用

語源

「とらえる」と「つかまえる」が混交した語。

発音^(?)

と↗らまえ↘る

と↗らま↘える