とらまえるとは?

Weblio 辞書 > 方言 > 大阪弁 > とらまえるの意味・解説 

とらま・える〔とらまへる〕【捕まえる/捉まえる】

[動ア下一]《「とらえる」と「つかまえる」が混同してできた語》とらえる。つかまえる。「弱点を―・える」


とらまえる

大阪弁 訳語 解説
とらまえる つかまえる、
とらえる
捕らまえる捉まえる。「つかまえる」と「とらえる」の混合語。ちょっとそのぬすっととらまえてんか。西日本で使われる語。


とらまえる

出典:『Wiktionary』 (2019/08/20 13:19 UTC 版)

動詞

とらまえる捉まえる

  1. とらえるつかまえる

活用

とらま-える 動詞活用日本語活用
ア行下一段活用
語幹 未然形 連用形 終止形 連体形 仮定形 命令形
とらま える える えれ えよ
えろ
活用形基礎的結合
意味 語形 結合
否定 とらまえない 未然形 + ない
意志勧誘 とらまえよう 未然形 + よう
丁寧 とらまえます 連用形 + ます
過去・完了・状態 とらまえた 連用形 + た
言い切り とらまえる 終止形のみ
名詞 とらまえること 連体形 + こと
仮定条件 とらまえれば 仮定形 + ば
命令 とらまえよ
とらまえろ
命令形のみ

語源

とらえる」と「つかまえる」が混交した語。

発音

と↗らまえ↘る
と↗らま↘える


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「とらまえる」の関連用語

とらまえるのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



とらまえるのページの著作権
Weblio 辞書情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
全国大阪弁普及協会全国大阪弁普及協会
Copyright (C) 2000-2021 全国大阪弁普及協会 All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblioに掲載されている「Wiktionary日本語版(日本語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryのとらまえる (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2021 GRAS Group, Inc.RSS