くるしめる

デジタル大辞泉

くるし・める【苦しめる】

読み方：くるしめる

［動マ下一］［文］くるし・む［マ下二］

１ からだに苦痛を与える。「持病に—・められる」

２ 心に苦痛を与える。「無茶をして親を—・める」

３ 困らせる。閉口させる。「質問責めにして講師を—・める」

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

くるしめる

出典:『Wiktionary』 (2021/08/15 00:04 UTC 版)

動詞

くるしめる【苦しめる、困しめる、窘しめる】

1. （対格助詞「を」）～に苦しい思いをさせる。

活用

発音^(?)

く↗るしめ↘る^[1]

類義語

• さいなむ、なやます

関連語

• 自動詞: くるしむ

翻訳

• アラビア語: عزّب ^(ar) (ʿazzaba)
• イタリア語: tormentare ^(it)
• インドネシア語: menghantui ^(id), mengazab ^(id)
• 英語: torment ^(en)
• エスペラント: turmenti ^(eo)
• オランダ語: kwellen ^(nl)
• カタルーニャ語: turmentar ^(ca)
• スウェーデン語: plåga ^(sv), pina ^(sv)
• スペイン語: atormentar ^(es)
• ドイツ語: quälen ^(de)
• フィンランド語: piinata ^(fi)
• ポーランド語: dręczyć ^(pl), męczyć ^(pl), nękać ^(pl), trapić ^(pl)
• ポルトガル語: judiar ^(pt), maltratar ^(pt), atormentar ^(pt)
• リトアニア語: kankinti ^(lt)
• ルーマニア語: chinui ^(ro), tortura ^(ro)
• ロシア語: мучить ^(ru) (múčitʹ), истязать ^(ru) (istjazátʹ)