猿猴坊

隠語大辞典

猿猴坊

読み方：えんこうぼ，えんこうぼう

1. 女子の経水を云ふなり。略して「えて」とも呼ぶ。猿の尻の赤きに比せしならん。安永頃の落語本『豆談語』に此語出づ。烏亭焉馬が猥褻の戯作に「猿猴坊紅の月成」との号を署せしも此意なり。
2. 猿猴坊。月経の隠語。猿の尻の赤の縁語。「おゑん」ともいふ。又「ゑんこうわたす」ともいへり。「鳥襷」に臨期為経水恋の歌に「水の月とらんとすれば月の水のゑんこうばうぞと聞くもわびしき」とあり。烏亭焉馬が猥褻の戯作の仮名に「猿猴坊月成」と記せり。安永頃の落語本「豆談語」に此の語あり。「鳥居さきおゑんおこうは待つてゐる」「気の毒さ婚礼の夜におゑんなり」。
3. 〔隠〕月経。
4. 月経のことをいふ。
5. 米飯を云ふ。
6. 天癸のこと。大阪地方にては「ゑんこう」といへば人形の事ときこへたり。『艶道重宝記』には人形のことを「ゑんこうをわたす」と書けり。一に「おゑん」ともいへり。川柳に「鳥居さきおゑんおこうは待つてゐる」とあり、句意は経水中の女人は不浄なりとて鳥居外にたたずむとなり。
7. 月経のこと、猿の尻が赤いことに関係づけた語。
8. 月経。方言。〔俗〕

分類 俗語、俗／一般

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。