please.

実用日本語表現辞典

just a moment

別表記：ジャスト ア モーメント プリーズ、please.

「just a moment, please.」の意味・「just a moment, please.」とは

「just a moment, please.」は英語表現の一つで、直訳すると「ちょっと待ってください」となる。この表現は、相手に少しの時間を待つように頼む際に用いられる。電話での会話や店頭での対応など、様々な場面で使われる。例えば、店員が商品を探す時間を顧客に待ってもらう際や、電話での応対中に他の業務を行う必要が出てきた時などに使われる。

「just a moment, please.」の発音・読み方

「just a moment, please.」の発音は、IPA表記では /ˈdʒʌst ə ˈmoʊmənt pliːz/ となる。カタカナ表記では「ジャスト ア モウメント プリーズ」と読む。日本人が発音する際のカタカナ英語では「ジャスト ア モーメント プリーズ」となる。この表現は一つの単語ではなく、複数の単語から成るフレーズであるため、発音によって意味や品詞が変わるということはない。

「just a moment, please.」の定義を英語で解説

"Just a moment, please." is a common English phrase used to ask someone to wait for a short period of time. It is often used in various situations such as during phone conversations or in-store interactions. For instance, a store clerk might use this phrase to ask a customer to wait while they look for an item, or a phone operator might use it when they need to perform another task during a call.

「just a moment, please.」の類語

「just a moment, please.」と同じように、相手に少しの時間を待つように頼む表現には、"Hold on, please."や"One moment, please."などがある。これらの表現も、「just a moment, please.」と同様に、電話での会話や店頭での対応など、様々な場面で使われる。

「just a moment, please.」に関連する用語・表現

「just a moment, please.」と関連する表現には、"I'll be right back."や"I'll get it for you."などがある。これらの表現は、「just a moment, please.」と同様に、相手に待つことを伝える際や、何かを取りに行くときなどに使われる。

「just a moment, please.」の例文

以下に、「just a moment, please.」を用いた例文を10個示す。 1. "Just a moment, please. I'll check the information for you."（ちょっと待ってください。情報を確認します。）
2. "Just a moment, please. I need to find your file."（ちょっと待ってください。あなたのファイルを探します。）
3. "Just a moment, please. I'm transferring your call."（ちょっと待ってください。あなたの電話を転送します。）
4. "Just a moment, please. Let me get my manager."（ちょっと待ってください。マネージャーを呼びます。）
5. "Just a moment, please. Your table is almost ready."（ちょっと待ってください。あなたのテーブルがもうすぐ準備できます。）
6. "Just a moment, please. I'm still processing your request."（ちょっと待ってください。あなたのリクエストを処理中です。）
7. "Just a moment, please. I'm looking for the item you asked for."（ちょっと待ってください。あなたが求めた商品を探しています。）
8. "Just a moment, please. I'm calculating the total."（ちょっと待ってください。合計を計算しています。）
9. "Just a moment, please. I'm finishing up with another customer."（ちょっと待ってください。他のお客様の対応を終えています。）
10. "Just a moment, please. I'm checking the stock."（ちょっと待ってください。在庫を確認しています。）

（2023年10月17日更新）

attention

別表記：アテンション プリーズ、please!

「attention, please!」の意味・「attention, please!」とは

「attention, please!」は英語のフレーズで、「皆さん、注意してください！」や「皆さん、聞いてください！」という意味である。主に、大勢の人々に対して何かを伝える前に、その注意を引くために使われる。例えば、学校の放送でのお知らせや、電車内のアナウンスなどでよく耳にするフレーズである。

「attention, please!」の発音・読み方

「attention, please!」の発音は、IPA表記では /əˈtenʃən pliːz/ となる。これをカタカナにすると「アテンション プリーズ」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語では「アテンション プリーズ」と読む。このフレーズは発音によって意味や品詞が変わる単語を含まないため、特に注意する点はない。

「attention, please!」の定義を英語で解説

「attention, please!」は、"A phrase used to get the attention of a group of people in order to make an announcement, give information, etc."と定義される。具体的には、「アナウンスをしたり、情報を提供したりするために、一群の人々の注意を引くために使われるフレーズ」という意味である。

「attention, please!」の類語

「attention, please!」の類語としては、「Listen up!」や「May I have your attention, please?」などがある。これらも同様に、人々の注意を引くために使われる表現である。例えば、会議で発表を始める前や、クラスで授業を始める前などに使われる。

「attention, please!」に関連する用語・表現

「attention, please!」に関連する用語や表現としては、「Pay attention!」や「Don't distract!」などがある。これらは、特定の事象や情報に対して集中するように促す表現である。例えば、「Pay attention!」は「注意を払って！」、「Don't distract!」は「気を散らさないで！」という意味である。

「attention, please!」の例文

1. "Attention, please! The library will be closing in 10 minutes."（注意してください！図書館は10分後に閉まります。）
2. "Attention, please! We have an important announcement to make."（皆さん、聞いてください！重要なお知らせがあります。）
3. "Attention, please! There is a lost child at the information desk."（注意してください！情報デスクに迷子がいます。）
4. "Attention, please! The train will be arriving shortly."（皆さん、聞いてください！電車がすぐに到着します。）
5. "Attention, please! We are about to start the meeting."（皆さん、聞いてください！会議を始めます。）
6. "Attention, please! The concert will start in 5 minutes."（注意してください！コンサートは5分後に始まります。）
7. "Attention, please! There is a change in today's schedule."（皆さん、聞いてください！今日のスケジュールが変更になりました。）
8. "Attention, please! The fire drill will start soon."（注意してください！火災訓練がすぐに始まります。）
9. "Attention, please! The store will be closing soon."（注意してください！店はもうすぐ閉まります。）
10. "Attention, please! The test will start in 10 minutes."（注意してください！テストは10分後に始まります。）

（2023年8月31日更新）

please

別表記：プリーズ

「please」とは・「please」の意味

「please」は、英語で「お願いします」という意味を持つ単語である。また、動詞として使われる場合には、「喜ばせる」「満足させる」という意味になる。一般的には、他人に何かを頼む際や、丁寧な表現をする際に用いられる。また、状況によっては、「どうぞ」や「どうか」といった意味で使われることもある。

「please」の発音・読み方

「please」の発音は、IPA表記では /plíːz/ であり、IPAのカタカナ読みでは「プリーズ」となる。日本人が発音するカタカナ英語でも同様に「プリーズ」と読む。発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特別な注意は必要ない。

「please」の語源

「please」の語源は、ラテン語の「placere」（喜ばせる）から派生した中世フランス語の「plaisir」（喜び）に由来する。英語においては、14世紀に「please」が「喜ばせる」という意味で使用されるようになり、16世紀には現在の「お願いします」という意味で使われるようになった。

「please」の類語

「please」の類語には、「kindly」や「I beg you」などがある。「kindly」は、「親切に」や「どうか」という意味で、「please」と同様に丁寧な表現として使われる。「I beg you」は、「お願いします」という意味で、「please」と同じ意味を持つが、より強い要求や懇願を表す際に用いられる。

「please」に関連する用語・表現

「please」に関連する用語や表現には、「if you please」や「yes, please」、「no, thank you」などがある。「if you please」は、「もしよろしければ」という意味で、「please」を使った丁寧な表現である。「yes, please」は、「はい、お願いします」という意味で、何かを受け入れる際に用いられる。「no, thank you」は、「いいえ、結構です」という意味で、何かを断る際に使われる。

「please」の例文

1. Please pass the salt.（塩を取ってください。）
2. Could you please help me?（手伝っていただけますか？）
3. Please be quiet.（静かにしてください。）
4. Please wait a moment.（少々お待ちください。）
5. Please come in.（どうぞお入りください。）
6. Please take a seat.（どうぞおかけください。）
7. Please call me back later.（後でかけ直してください。）
8. Please let me know if you have any questions.（質問があれば教えてください。）
9. Please don't forget your umbrella.（傘を忘れないでください。）
10. Please accept my apologies.（お詫びを受け入れてください。）

（2023年5月25日更新）

デジタル大辞泉

ピー‐エル‐エス【PLS】

読み方：ぴーえるえす

《please》英語圏のインターネットスラングで、「プリーズ」の意。

プリーズ【please】

読み方：ぷりーず

［感］相手にものをすすめたり、頼んだりするときに言う語。どうぞ。

ウィキペディア

PLEASE

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/05/29 00:54 UTC 版)

『PLEASE』（プリーズ）は、1980年に発表されたRCサクセションのアルバム。 2015年の再発には「ステップ！」の両面と「雨あがりの夜空に」の両面が収録されている。

Please

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/04/05 08:44 UTC 版)

Please、PLEASE、またはプリーズ