離婚

デジタル大辞泉

り‐こん【離婚】

読み方：りこん

［名］(スル)夫婦が生存中に法律上の婚姻関係を解消すること。日本では、協議離婚・調停離婚・審判離婚・裁判離婚の四種がある。

[補説] 書名別項。→離婚

りこん【離婚】

読み方：りこん

色川武大の短編小説。昭和53年（1978）発表。同年、第79回直木賞受賞。

法律関連用語集

離婚(りこん)

夫婦・男女のトラブルに関わる用語

婚姻関係を解消すること。
離婚の種類には、夫婦が合意して離婚する協議離婚のほか、調停による離婚、審判離婚、裁判離婚がある。裁判離婚は民法が定める離婚原因がなければすることができない。
なお、離婚は、協議離婚の場合には離婚の届出により成立し、裁判離婚の場合には、離婚を認める裁判の確定によって成立する。

» 法テラス・法律関連用語集はこちら

人口統計学辞書

離婚

離婚 ¹が制度として認められている社会においては、婚姻の解消（510-3）は配偶者のどちらか一方に離婚許可の判決 ²が与えられた場合に成立する。国によっては、配偶者のうち一方がもう一方に離縁される ³ことによって離婚が成立する場合がある。離婚による婚姻の解消を経験した人を離別者 ⁴と呼ぶ。フランス語で離婚した男女を指す用語のdivorcé ⁵
（男性）とdivorcée ⁶（女性）は、時には英語でも用いられる。ただし男性形のdivorcéを使うことは稀である。

1.離婚divorce（名） ； 離婚するdivorce（動）。

ウィキペディア

離婚

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/04/11 10:15 UTC 版)

離婚（りこん）とは、夫婦が生存中に婚姻関係を解消すること。社会的に有効な婚姻関係を、生存中に解消すること。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

離婚

出典:『Wiktionary』 (2021/06/16 13:05 UTC 版)

名詞

離 婚（りこん）

1. 夫婦いずれかの死亡以外の原因で婚姻関係を解消すること、婚姻関係が解消されること。

発音^(?)

り↗こん

類義語

• 離縁

翻訳

• アラビア語: طلاق ^(ar) (Talāq) 男性, تطليق ^(ar) (taTlīq) 男性
• アルメニア語: ամուսնալուծություն ^(hy) (amusnaluçut’yun), ապահարզան ^(hy) (apaharzan)
• 英語: divorce ^(en)
• エスペラント: divorco ^(eo)
• オランダ語: echtscheiding ^(nl) 女性
• クルド語:(ソラニー) ته‌لاق ^(ku) (talAq)
• スウェーデン語: skilsmässa ^(sv), äktenskapsskillnad ^(sv)
• スペイン語: divorcio ^(es) 男性
• スワヒリ語: talaka ^(sw)
• セルビア語: brakorazvod ^(sr)
• チェコ語: rozvod ^(cs) 男性
• 中国語: 離婚 ^(cmn), 离婚 ^(cmn) (líhūn)
• テルグ語: విడాకులు ^(te) (viDaakulu)
• ドイツ語: Scheidung ^(de) 女性, Ehescheidung ^(de) 女性
• トルコ語: boşanma ^(tr)
• ノルウェー語: skillsmisse ^(no) 男性
• ハンガリー語: válás ^(hu)
• フィンランド語: avioero ^(fi)
• フランス語: divorce ^(fr) 男性
• ヘブライ語: גירושים ^(he) 男性 複数 (girushym)
• ポーランド語: rozwód ^(pl) 男性
• ポルトガル語: divórcio ^(pt) 男性
• マケドニア語: развод ^(mk) (rázvod) 男性
• マラーティー語: घटस्फोट ^(mr) (ghatasphot), काडीमोड ^(mr) (kaadiimod), वेगळेहोणे ^(mr) (vegallehone)
• ルーマニア語: divorţ ^(ro) 中性, despărţire ^(ro) 女性
• ロシア語: развод ^(ru) (razvód) 男性

動詞

活用

サ行変格活用

離婚-する

翻訳

• アラビア語: أطلق ^(ar) ('aTlaqa)
• アルメニア語: բաժանել ^(hy) (bažanel), ամուսնալուծել ^(hy) (amusnaluçel)
• イタリア語: divorziare ^(it)
• 英語: divorce ^(en)
• スウェーデン語: skilja sig från
• スコットランド・ゲール語: dealaich, dealach-pòsaidh
• スワヒリ語: talaka ^(sw)
• チェコ語: rozvést ^(cs) se
• 中国語: 離婚 ^(cmn), 离婚 ^(cmn) (líhūn), 離異 ^(cmn), 离异 ^(cmn) (líyì)
• ドイツ語: sich scheiden ^(de) lassen
• トルコ語: boşamak ^(tr)
• ハンガリー語: elválik ^(hu), válik ^(hu),（vt） elválaszt ^(hu)
• フィンランド語: erota ^(fi)
• フランス語: divorcer ^(fr)
• ヘブライ語: התגרש ^(he) (hitgarésh)
• ポルトガル語: divorciar ^(pt)
• マケドニア語: раздвојува ^(mk) (razdvójuva), се раздвојува ^(mk) (se razdvójuva), се разведува ^(mk) (se razvéduva)
• ルーマニア語: divorţa, despărţi
• ロシア語: разводить ^(ru) (razvodít’) (未完了相), разводиться ^(ru) (razvodít’sja) (未完了相),развести ^(ru) (razvestí) (完了相), развестись ^(ru) (razvestís') (完了相)

Weblio日本語例文用例辞書

「離婚」の例文・使い方・用例・文例

• その教師が離婚したことは学生ならだれでも知っている
• 彼女は離婚のことで弁護士と相談した
• 彼は妻と離婚した
• 離婚率
• 彼女は夫と2年前に離婚した
• 彼は先月妻と離婚した
• 彼らは離婚した
• 裁判所は彼らに離婚を言い渡した
• 彼らは離婚することにした
• 離婚訴訟を起こす
• 最近の調査によれば４件の結婚に対して１件の離婚がある
• 彼女には離婚するしっかりした理由があった
• 離婚を申し立てる
• 彼は離婚のためあまりに高い代償を払った
• 彼らが離婚しそうだということはみんな知っている
• 彼らの離婚は大いに世間を騒がせた
• あの子らは両親の離婚による悲しい犠牲者だ
• 離婚するにあたり、妻に共同監護を申し出る。
• 私たち夫婦は協議離婚をすることになりました。
• 離婚後、旧姓に戻りたくない場合は、婚氏続称届を市役所に出す必要がある。