altercation

実用日本語表現辞典

altercation

別表記：アルタケーション

「altercation」の意味・「altercation」とは

「altercation」とは、英語で口論や激しい議論を指す言葉である。一般的には、二人以上の人間が意見の相違から生じる争いを指す。この言葉は、日常生活の中で起きる小さな口論から、大規模な議論まで幅広く用いられる。

「altercation」の発音・読み方

「altercation」の発音は、IPA表記では /ˌɔːltərˈkeɪʃn/ となる。これをカタカナにすると「オールターケイション」と読むことができる。日本人が発音する際には「アルタケーション」が近い。

「altercation」の定義を英語で解説

「altercation」は、Oxford English Dictionaryによると "a noisy argument or disagreement, especially in public" と定義されている。これは、「特に公の場での、騒々しい議論や不一致」を意味する。

「altercation」の類語

「altercation」の類語としては、「argument」、「dispute」、「quarrel」、「brawl」などがある。これらの言葉も同様に、意見の相違から生じる争いを指すが、その規模や激しさ、形態により使い分けられる。

「altercation」に関連する用語・表現

「altercation」に関連する用語として、「debate」、「discussion」、「controversy」などがある。これらの言葉は、「altercation」が指す争いが、より構造化され、ルールに基づいて行われる場合に用いられる。

「altercation」の例文

1. "The two politicians had a heated altercation over the new policy."（二人の政治家が新政策について激しい口論を交わした。）
2. "An altercation broke out in the bar after the football match."（サッカーの試合後、バーで口論が勃発した。）
3. "The altercation between the two neighbors was loud enough to disturb the entire neighborhood."（二人の隣人間の口論は、周囲全体を騒がせるほどだった。）
4. "The police were called to intervene in the altercation."（警察が口論に介入するために呼ばれた。）
5. "The altercation started over a minor misunderstanding."（些細な誤解から口論が始まった。）
6. "The altercation escalated into a physical fight."（口論は肉体的な戦闘にエスカレートした。）
7. "The two celebrities were seen having an altercation in public."（二人の有名人が公の場で口論しているところを目撃された。）
8. "The altercation was resolved peacefully."（口論は平和的に解決された。）
9. "The altercation left a bad taste in everyone's mouth."（その口論は誰もが不快な思いをした。）
10. "The altercation was a result of their long-standing disagreement."（その口論は彼らの長年の不一致の結果だった。）

（2023年9月1日更新）