リメンバー・ミー (ディズニーの曲)

ウィキペディア

リメンバー・ミー (ディズニーの曲)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/06/06 14:02 UTC 版)

この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2019年1月） 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。 英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。 万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。 信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。 履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。 翻訳後、{{翻訳告知|en|Remember Me (Coco song)|…}}をノートに追加することもできます。 Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

「リメンバー・ミー」（Remember Me、西:Recuérdame）は、2017年公開のピクサー・アニメーション・スタジオ製作による長編アニメーション映画『リメンバー・ミー』に登場する劇中歌。オリジナル版ではベンジャミン・ブラッド、ガエル・ガルシア・ベルナル、アンソニー・ゴンザレス、ミゲル、ナタリア・ラフォルカデなどが、日本語吹替版では橋本さとし、藤木直人、石橋陽彩、シシド・カフカなどが歌唱している。第90回アカデミー賞歌曲賞を受賞した^[1]。

出典

[脚注の使い方]

1. ^ “【第90回アカデミー賞】主題歌賞はディズニー／ピクサー作品「リメンバー・ミー」！ : 映画ニュース - 映画.com” (日本語). 映画.com. https://eiga.com/news/20180305/14/ 2018年10月14日閲覧。 

表 話 編 歴 アカデミー歌曲賞
1934–1940	「コンチネンタル（英語版）」 作曲: コン・コンラッド（英語版） 作詞: ハーブ・マジッドソン（英語版）（1934） 「ブロードウェイの子守歌」 作曲: ハリー・ウォーレン（英語版） 作詞: アル・デュビン（英語版）（1935） 「今宵の君は」 作曲: ジェローム・カーン 作詞: ドロシー・フィールズ（英語版）（1936） 「麗しのレイラニ」 作曲・作詞: ハリー・オーウェンス（英語版）（1937） 「思い出によみがえる（英語版）」 作曲: ラルフ・レインジャー（英語版） 作詞: レオ・ロビン（英語版）（1938） 「虹の彼方に」 作曲: ハロルド・アーレン 作詞: E・Y・ハーバーグ（1939） 「星に願いを」 作曲: リー・ハーライン 作詞: ネッド・ワシントン（英語版）（1940）
1941–1950	「思い出のパリ（英語版）」 作曲: ジェローム・カーン 作詞: オスカー・ハマースタイン2世（1941） 「ホワイト・クリスマス」 作曲・作詞: アーヴィング・バーリン（1942） 「知らないでしょう（英語版）」 作曲: ハリー・ウォーレン（英語版） 作詞: マック・ゴードン（英語版）（1943） 「星にスイング（英語版）」 作曲: ジミー・ヴァン・ヒューゼン 作詞: ジョニー・バーク（英語版）（1944） 「春の如く（英語版）」 作曲: リチャード・ロジャース 作詞: オスカー・ハマースタイン2世（1945） 「サンタフェ鉄道（英語版）」 作曲: ハリー・ウォーレン（英語版） 作詞: ジョニー・マーサー（1946） 「ジッパ・ディー・ドゥー・ダー」 作曲: アリー・リューベル（英語版） 作詞: レイ・ギルバート（英語版）（1947） 「ボタンとリボン（英語版）」 作曲: ジェイ・リビングストン 作詞: レイ・エバンズ（1948） 「ベイビー、イッツ・コールド・アウトサイド」 作曲・作詞: フランク・レッサー（1949） 「モナ・リザ（英語版）」 作曲・作詞: レイ・エバンズ&ジェイ・リビングストン（1950）
1951–1960	「冷たき宵に（英語版）」 作曲: ホーギー・カーマイケル 作詞: ジョニー・マーサー（1951） "High Noon (Do Not Forsake Me, Oh My Darlin')" 作曲: ディミトリ・ティオムキン 作詞: ネッド・ワシントン（英語版）（1952） 「秘めたる恋（英語版）」 作曲: サミー・フェイン 作詞: ポール・フランシス・ウェブスター（英語版）（1953） 「泉の中の三つの銀貨（英語版）」 作曲: ジューリー・スタイン 作詞: サミー・カーン（1954） 「慕情（英語版）」 作曲: サミー・フェイン 作詞: ポール・フランシス・ウェブスター（英語版）（1955） 「ケセラセラ」 作曲・作詞: ジェイ・リビングストン&レイ・エバンズ（1956） 「オール・ザ・ウェイ（英語版）」 作曲: ジミー・ヴァン・ヒューゼン 作詞: サミー・カーン（1957） 「いとしのジジ（英語版）」 作曲: フレデリック・ロウ（英語版） 作詞: アラン・ジェイ・ラーナー（1958） 「望みを高く（英語版）」 作曲: ジミー・ヴァン・ヒューゼン 作詞: サミー・カーン（1959） 「日曜はダメよ（英語版）」 作曲・作詞: マノス・ハジダキス（1960）
1961–1970	「ムーン・リバー」 作曲: ヘンリー・マンシーニ 作詞: ジョニー・マーサー（1961） 「酒とバラの日々」 作曲: ヘンリー・マンシーニ 作詞: ジョニー・マーサー（1962） "Call Me Irresponsible" 作曲: ジミー・ヴァン・ヒューゼン 作詞: サミー・カーン（1963） 「チム・チム・チェリー」 作曲・作詞: リチャード・M・シャーマン&ロバート・B・シャーマン（1964） 「シャドウ・オブ・ユア・スマイル」 作曲: ジョニー・マンデル 作詞: ポール・フランシス・ウェブスター（英語版）（1965） 「野性のエルザ（英語版）」 作曲: ジョン・バリー 作詞: ドン・ブラック（英語版）（1966） 「動物とおしゃべり（英語版）」 作曲・作詞: レスリー・ブリッカス（英語版）（1967） 「風のささやき（英語版）」 作曲: ミシェル・ルグラン 作詞: アラン・バーグマン&マリリン・バーグマン（英語版）（1968） 「雨にぬれても」 作曲: バート・バカラック 作詞: ハル・デヴィッド（1969） 「ふたりの誓い」 作曲: フレッド・カーリン（英語版） 作詞: ロブ・ロイヤー&ジェイムス・グリフィン（1970）
1971–1980	「黒いジャガーのテーマ」 作曲・作詞: アイザック・ヘイズ（1971） 「モーニング・アフター（英語版）」 作曲・作詞: アル・カシャ（英語版）&ジョエル・ハーシュホーン（英語版）（1972） 「追憶」 作曲: マーヴィン・ハムリッシュ 作詞: アラン・バーグマン&マリリン・バーグマン（英語版）（1973） 「タワーリング・インフェルノ/愛のテーマ（英語版）」 作曲・作詞: アル・カシャ（英語版）&ジョエル・ハーシュホーン（英語版）（1974） 「アイム・イージー（英語版）」 作曲・作詞: キース・キャラダイン（1975） 「スター誕生の愛のテーマ」 作曲: バーブラ・ストライサンド 作詞: ポール・ウィリアムズ（1976） 「恋するデビー」 作曲・作詞: ジョセフ・ブルックス（英語版）（1977） 「ラスト・ダンス（英語版）」 作曲・作詞: ポール・ジャバラ（英語版）（1978） 「流れのままに」 作曲: デヴィッド・シャイア 作詞: ノーマン・ギンベル（英語版）（1979） 「フェーム（英語版）」 作曲: マイケル・ゴア 作詞: ディーン・ピッチフォード（英語版）（1980）
1981–1990	「ニューヨーク・シティ・セレナーデ」 作曲・作詞: バート・バカラック&キャロル・ベイヤー・セイガー&クリストファー・クロス&ピーター・アレン（1981） 「愛と青春の旅だち（英語版）」 作曲: ジャック・ニッチェ&バフィ・セント＝マリー（英語版） 作詞: ウィル・ジェニングス（英語版）（1982） 「フラッシュダンス…ホワット・ア・フィーリング」 作曲: ジョルジオ・モロダー 作詞: キース・フォーシー（英語版）&アイリーン・キャラ（1983） 「心の愛」 作曲・作詞: スティーヴィー・ワンダー（1984） 「セイ・ユー、セイ・ミー」 作曲・作詞: ライオネル・リッチー（1985） 「愛は吐息のように（英語版）」 作曲: ジョルジオ・モロダー 作詞: トム・ウィットロック（英語版）（1986） 「タイム・オブ・マイ・ライフ（英語版）」 作曲: フランク・プリヴァイト（英語版）&ジョン・デニコラ（英語版）&ドナルド・マーコウィッツ 作詞: フランク・プリヴァイト（英語版）（1987） 「レット・ザ・リヴァー・ラン（英語版）」 作曲・作詞: カーリー・サイモン（1988） 「アンダー・ザ・シー」 作曲: アラン・メンケン 作詞: ハワード・アッシュマン（1989） 「スーナー・オア・レイター（英語版）」 作曲・作詞: スティーヴン・ソンドハイム（1990）
1991–2000	「美女と野獣」 作曲: アラン・メンケン 作詞: ハワード・アッシュマン（1991） 「ホール・ニュー・ワールド」 作曲: アラン・メンケン 作詞: ティム・ライス（1992） 「ストリーツ・オブ・フィラデルフィア」 作曲・作詞: ブルース・スプリングスティーン（1993） 「愛を感じて」 作曲: エルトン・ジョン 作詞: ティム・ライス（1994） 「カラー・オブ・ザ・ウィンド（英語版）」 作曲: アラン・メンケン 作詞: スティーヴン・シュワルツ（英語版）（1995） 「ユー・マスト・ラヴ・ミー」 作曲: アンドルー・ロイド・ウェバー 作詞: ティム・ライス（1996） 「マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン」 作曲: ジェームズ・ホーナー 作詞: ウィル・ジェニングス（英語版）（1997） 「ホエン・ユー・ビリーヴ」 作曲・作詞: スティーヴン・シュワルツ（英語版）（1998） 「ユール・ビー・イン・マイ・ハート（英語版）」 作曲・作詞: フィル・コリンズ（1999） 「シングス・ハヴ・チェンジド」 作曲・作詞: ボブ・ディラン（2000）
2001–2010	「君がいないと」 作曲・作詞: ランディ・ニューマン（2001） 「ルーズ・ユアセルフ」 作曲: エミネム&ジェフ・バス（英語版）&ルイス・レスト（英語版） 作詞: エミネム（2002） 「イントゥー・ザ・ウエスト」 作曲・作詞: フラン・ウォルシュ&ハワード・ショア&アニー・レノックス（2003） 「河を渡って木立の中へ（英語版）」 作曲・作詞: ホルヘ・ドレクスレル（2004） 「イッツ・ハード・アウト・ヒア・フォア・ア・ピンプ（英語版）」 作曲・作詞: ジョーダン・ヒューストン&セドリック・コールマン（英語版）&ポール・ボーリガード（英語版）（2005） 「アイ・ニード・トゥ・ウェイク・アップ」 作曲・作詞: メリッサ・エスリッジ（英語版）（2006） 「フォーリング・スローリー（英語版）」 作曲・作詞: グレン・ハンサード（英語版）&マルケタ・イルグロヴァ（英語版）（2007） 「ジャイ・ホー（英語版）」 作曲: A・R・ラフマーン 作詞: ガルザー（英語版）（2008） 「ザ・ウイーリ・カインド（英語版） 作曲・作詞: ライアン・ビンガム（英語版）&T・ボーン・バーネット（2009） 「僕らはひとつ（英語版）」 作曲・作詞: ランディ・ニューマン（2010）
2011–2020	"Man or Muppet" 作曲・作詞: ブレット・マッケンジー（2011） 「スカイフォール」 作曲・作詞: アデル・アドキンス&ポール・エプワース（英語版）（2012） 「レット・イット・ゴー」 作曲・作詞: クリステン・アンダーソン＝ロペス&ロバート・ロペス（2013） 「グローリー」 作曲・作詞: ジョン・ステファンズ&ロニー・リン（2014） 「ライティングズ・オン・ザ・ウォール」 作曲・作詞: ジミー・ネピア（英語版）&サム・スミス（2015） 「シティ・オブ・スターズ」 作曲: ジャスティン・ハーウィッツ 作詞: ベンジ・パセック&ジャスティン・ポール（2016） 「リメンバー・ミー」 作曲・作詞: クリステン・アンダーソン＝ロペス&ロバート・ロペス（2017） 「シャロウ 〜『アリー/ スター誕生』 愛のうた」 作詞・作曲: レディー・ガガ&マーク・ロンソン&アンソニー・ロッソマンド（英語版）&アンソニー・ワイアット（英語版）（2018） 「(アイム・ゴナ)ラヴ・ミー・アゲイン」 作曲: エルトン・ジョン 作詞: バーニー・トーピン（2019） "Fight for You" 作曲: H.E.R.&ダーンスト・エミール2世（英語版） 作詞: H.E.R.&ティアラ・トーマス（英語版）（2020）
2021–現在	「ノー・タイム・トゥ・ダイ」 作詞・作曲: ビリー・アイリッシュ&フィニアス・オコネル（2021） 「ナートゥ・ナートゥ」 作詞: チャンドラボース（英語版） 作曲:M・M・キーラヴァーニ（2022）

表 話 編 歴 クリティクス・チョイス・ムービー・アワード 歌曲賞
1990年代	「ホエン・ユー・ビリーヴ」 作曲・作詞: スティーヴン・シュワルツ（英語版）（1998） 「ミュージック・オブ・マイ・ハート」 作曲・作詞: ダイアン・ウォーレン（1999）
2000年代	「マイ・ファニー・フレンド・アンド・ミー（英語版）」 作曲: デヴィッド・ハートリー（英語版） & スティング 作詞: スティング（2000） 「メイ・イット・ビー」 作曲・作詞: エンヤ & ニック・ライアン（英語版） & ロマ・ライアン（英語版）（2001） 「バニラ・スカイ」 作曲・作詞: ポール・マッカートニー（2001） 「ルーズ・ユアセルフ」 作曲: ジェフ・バス（英語版） & エミネム & ルイス・レスト（英語版） 作詞: エミネム（2002） 「A Mighty Wind」 作曲・作詞: クリストファー・ゲスト & ユージン・レヴィ & マイケル・マッキーン（2003） 「オールド・ハビッツ・ダイ・ハード（英語版）」 作曲・作詞: ミック・ジャガー & デイヴ・スチュワート（2004） 「Hustle & Flow」 作曲・作詞: テレンス・ハワード（2005） 「リッスン（英語版）」 作曲: スコット・カルター（英語版） & ヘンリー・クリーガー（英語版） 作詞: アン・プレヴェン（英語版）（2006） 「フォーリング・スローリー（英語版）」 作曲・作詞: グレン・ハンサード（英語版） & マルケタ・イルグロヴァ（英語版）（2007） 「The Wrestler」 作曲・作詞: ブルース・スプリングスティーン（2008） 「ザ・ウイーリ・カインド（英語版）」 作曲・作詞: ライアン・ビンガム（英語版） & T・ボーン・バーネット（2009）
2010年代	「イフ・アイ・ライズ（英語版）」 作曲: A・R・ラフマーン 作詞: ロロ・アームストロング（英語版） & ダイド（2010） 「Life's a Happy Song」 作曲・作詞: ブレット・マッケンジー（2011） 「スカイフォール」 作曲・作詞: アデル & ポール・エプワース（英語版）（2012） 「レット・イット・ゴー」 作曲・作詞: クリステン・アンダーソン＝ロペス & ロバート・ロペス（2013） 「グローリー」 作曲・作詞: コモン & ジョン・レジェンド（2014） 「シー・ユー・アゲイン」 作曲・作詞: ウィズ・カリファ & チャーリー・プース & アンドリュー・セダー & DJ・フランク・E（英語版）（2015） 「シティ・オブ・スターズ」 作曲: ジャスティン・ハーウィッツ 作詞: パセク&ポール（2016） 「リメンバー・ミー」 作曲・作詞: クリステン・アンダーソン＝ロペス & ロバート・ロペス（2017） 「シャロウ 〜『アリー/ スター誕生』 愛のうた」 作詞・作曲: レディー・ガガ & マーク・ロンソン & アンソニー・ロッソマンド（英語版） & アンソニー・ワイアット（英語版）（2018） 「Glasgow (No Place Like Home)」 作曲・作詞: メアリー・スティーンバージェン（2019） 「(アイム・ゴナ)ラヴ・ミー・アゲイン」 作曲: エルトン・ジョン 作詞: バーニー・トーピン（2019）
2020年代	「Speak Now」 作曲・作詞: サム・アシュワース（英語版） & レスリー・オドム・Jr（2020） 「ノー・タイム・トゥ・ダイ」 作曲・作詞: ビリー・アイリッシュ & フィニアス・オコネル（2021） 「ナートゥ・ナートゥ」 作曲: M・M・キーラヴァーニ 作詞: チャンドラボース（英語版）（2022）

この項目は、楽曲に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:音楽/PJ 楽曲）。