El Día Que Me Quieras (song)

ウィキペディア

想いの届く日

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2017/07/10 09:55 UTC 版)

想いの届く日

想いの届く日（ El día que me quieras）とは、カルロス・ガルデル（Carlos Gardel）が作曲したタンゴの楽曲。

概要

アルフレード・レ・ペラ（Alfredo Le Pera）の歌詞がついてある。ちなみに、タンゴのポルウナ・カベサも、ガルデル作曲レ・ペラ作詞の曲である。

カルロス・ガルデル主演の1935年の同名の映画（El día que me quieras）のテーマであり、テリグ・トゥッチ Terig Tucci が編曲を担当した。

なお、1935年6月24日、作曲者のガルデルと、作詞者のレ・ペラは、どちらもコロンビア・メデジンでの飛行機事故で死亡する。

カルロス・ガルデル自身の歌唱の録音も有名だが、リベルタ・ラマルケやアルヘンティーノ・ラデスマを始めとするタンゴ歌手はもちろんのこと、トリオ・ロス・パンチョス、フリオ・イグレシアス、いろいろなジャンルの歌手に歌い続けられている。

国内ではNHKテレビのスペイン語会話のエンディングテーマに採用されたこともある。また、森山良子によるカバー（歌詞は森山による和訳）が2013年1月から3月にかけてNHKラジオ深夜便で『深夜便の歌』としてオンエアされ、同時期に森山のアルバム『Ryoko Classics』にも収録された。

外部リンク

• Todotango - El día que me quieras (スペイン語)

Weblio日本語例文用例辞書

「El Día Que Me Quieras (song)」の例文・使い方・用例・文例

• チューダー王家 《Henry 7 世から Elizabeth 1 世までのイギリス王朝 (1485‐1603)》.
• Elizabeth の世は英文学の全盛時代だ
• 重篤な副作用がある三環抗鬱薬（商品名Elavil）
• 青や紫の花が片側だけ穂状花序になったElsholtzia属の香りのよい草本の総称
• 仮定法, 叙想法, 仮定法の動詞 《たとえば God save the Queen! の save》.
• 先日は、Melodia Industriesの営業担当者の職にご応募いただき、ありがとうございます。
• 市の中心地とMega MallにあるFashion Outletの店舗では、正社員を5 名補充しようとしています。
• 6 月4 日―Mertonスタジアムの取り壊しに伴い、6 月15 日から3 週間に渡り、Central通りとMerton通りの間と、9 番通りと11 番通りの間の全区域が通行止めになると、Bordertown交通局（BTA）が火曜日に発表した。
• 登録するには、（352） 112-3944 までお電話をいただくか、コミュニティーセンターのウェブサイトから登録用紙をダウンロードして、Addo通り948 番地、Mephisto、AZ85002 まで郵送してください。
• Windows Media Player の新しいスキンを入手し、プレーヤーの外観を変えてみましょう。
• 翼ある神 《Mercury のこと》.
• 《主に米国で用いられる》 ＝ 《主に英国で用いられる》 the Committee of Ways and Means 歳入委員会.
• Melolonthidae属
• コルチゾールの脱水素化されたアナログ（商標名オラソン、デルタゾン、Liquid Pred、Meticorten）
• この車の名称はMeguru(環・めぐる)だ。
• 開発者は近い将来，Meguruが京都や奈良で観光客を運んでいるのを見たいと思っている。