お持ち帰り

実用日本語表現辞典

お持ち帰り

読み方：おもちかえり

持って帰ること。「持ち帰り」に丁寧の「お」をつけた語。出先で手に入れたものを自宅などに持ち込む、手にしたまま帰る、といった意味の表現。

飲食店における「テイクアウト」は、「お持ち帰り」と呼ばれることも多い。大体の場合「店内でのお召し上がり」との対比で用いられる。

また、合コンなどで出会った異性を合コン終了後に（または合コンを抜け出して）そのまま自宅・自室に連れ込むことを「お持ち帰り」と呼ぶことも多い。

（2014年10月23日更新）

デジタル大辞泉

お‐もちかえり〔‐もちかへり〕【御^▽持（ち）帰り】

読み方：おもちかえり

「持ち帰り」の美化語。「レストランの—メニュー」

丁寧表現の辞書

お持ち帰り

読み方：おもちかえり

名詞「持ち帰り」に、接頭辞「お」がついたもの。

» 「持ち帰り」の意味を調べる

丁寧表現の辞書はプログラムで機械的に活用形や説明を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

短編小説作品名辞典

お持ち帰り

作者ドナルド・E.ウェストレイク

収載図書アメリカミステリ傑作選 2000
出版社DHC
刊行年月1999.12
シリーズ名アメリカ文芸年間傑作選

ウィキペディア

テイクアウト

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/07/16 02:05 UTC 版)

テイクアウトとは、客が飲食物を店内から持ち出して自宅へ持ち帰るなどして店外で食べる飲食店のシステムである。

Weblio日本語例文用例辞書

「お持ち帰り」の例文・使い方・用例・文例

• ここで召し上がりますか，お持ち帰りですか
• ここで召し上がりますか、お持ち帰りですか？
• 店内でお召し上がりですか、お持ち帰りですか？
• この紙をお持ち帰りください。
• あなたはそれをお持ち帰りできます。
• ごみはお持ち帰りください。
• あなたはそれをお持ち帰りできません。
• あなたはそれをお土産にお持ち帰りください。
• ご遠慮なく、ご自由にお持ち帰りください。
• もしよろしければお持ち帰り下さい。
• イベントで出たゴミなどは各自お持ち帰り下さい。
• こちらで召し上がりますか、それともお持ち帰りにしますか。
• こちらでお召し上がりか、お持ち帰りか。
• ここで召し上がりますか、それともお持ち帰りですか。
• お持ち帰りですか。
• 「お召し上がりですか？お持ち帰りですか？」「ここで食べます」
• こちらでお召し上がりになりますか, お持ち帰りになりますか.