英語論に関する前提
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/05/04 15:33 UTC 版)
英語に関する主張を展開する前提として、鈴木は「外国と比較する場合でも、英語を母語としない多くのヨーロッパの国の人々が、それでも英語を自由に使いこなすのは、この人たちの言語が殆どの場合、英語の親戚筋にあたる同系同類のものであって、しかも文化や宗教までが、基本的には同一といっても差し支えないほど、互いに似通っているといった事実を考慮しなければ意味がありません。ところが日本語は、英語とはまったく違う系統に属する言語であるばかりでなく、日本人の宗教や世界観、そして風俗習慣をも含む文化までも、欧米人のそれとは非常に異なるものですから、彼らが互いの言語を学ぶ際の苦労と、日本人が彼らの言語に習熟するときに経験する困難は比較にならないのです」と断っている。
※この「英語論に関する前提」の解説は、「鈴木孝夫」の解説の一部です。
「英語論に関する前提」を含む「鈴木孝夫」の記事については、「鈴木孝夫」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「英語論に関する前提」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。
- 英語論に関する前提のページへのリンク
