ハヴ・ア・グッド・タイム

実用日本語表現辞典

have a good time

別表記：ハヴ ア グッド タイム

「have a good time」の意味・「have a good time」とは

「have a good time」は英語のフレーズで、直訳すると「良い時間を過ごす」となる。しかし、このフレーズは単に時間を過ごすだけでなく、楽しみ、満足感、喜びなどを感じながら時間を過ごすことを意味する。例えば、友人とのパーティーや旅行、趣味の時間など、何か特定の活動を通じて楽しむ様子を表すのに用いられる。

「have a good time」の発音・読み方

「have a good time」の発音は、IPA表記では/hæv ə gʊd taɪm/となる。IPAのカタカナ読みでは「ハヴ ア グッド タイム」、日本人が発音するカタカナ英語では「ハヴ・ア・グッド・タイム」と読む。このフレーズには発音によって意味や品詞が変わる単語は含まれていない。

「have a good time」の定義を英語で解説

「have a good time」は、"To enjoy oneself"と定義される。これは、自分自身が何かを楽しむ、あるいは何かを通じて喜びを感じるという意味である。例えば、"I hope you have a good time at the party"という文では、パーティーで楽しむことを願っていることを表している。

「have a good time」の類語

「have a good time」の類語としては、「enjoy oneself」、「have fun」、「have a blast」などがある。これらのフレーズも同様に、何かを楽しむ、喜びを感じるという意味を持つ。ただし、それぞれのフレーズには微妙なニュアンスの違いがあり、使用する状況によって選ぶべき表現が変わる。

「have a good time」に関連する用語・表現

「have a good time」に関連する用語や表現としては、「party」、「celebrate」、「enjoy」、「fun」などがある。これらの単語は、楽しむ、祝う、喜びを感じるといった意味を持つため、「have a good time」のフレーズと一緒に使われることが多い。

「have a good time」の例文

1. I hope you have a good time at the concert.（コンサートで楽しい時間を過ごすことを願っています）
2. We had a good time at the beach yesterday.（昨日、私たちはビーチで楽しい時間を過ごしました）
3. Have a good time on your vacation!（休暇で楽しい時間を過ごしてください！）
4. They always have a good time when they go out together.（彼らは一緒に出かけるといつも楽しい時間を過ごします）
5. I'm sure you'll have a good time at the party.（パーティーで楽しい時間を過ごすことでしょう）
6. Did you have a good time at the festival?（フェスティバルで楽しい時間を過ごしましたか？）
7. Let's have a good time tonight.（今夜は楽しい時間を過ごしましょう）
8. I had a good time talking with my friends.（友人たちと話して楽しい時間を過ごしました）
9. She seems to have a good time on her trip.（彼女は旅行で楽しい時間を過ごしているようです）
10. I want to have a good time on my birthday.（誕生日には楽しい時間を過ごしたいです）

（2023年8月18日更新）