hang out with

実用日本語表現辞典

hang out with

別表記：ハングアウトウィズ

「hang out with」の意味・「hang out with」とは

「hang out with」は英語のフレーズで、特定の人と時間を共有し、一緒に過ごすという意味を持つ。このフレーズは、友人とのカジュアルな集まりや、家族との時間を過ごすなど、様々な状況で使用される。例えば、「I'm going to hang out with my friends this weekend」は、「今週末は友達と過ごす予定だ」という意味になる。

「hang out with」の発音・読み方

「hang out with」の発音は、IPA表記では/hæŋ aʊt wɪð/となる。IPAのカタカナ読みでは「ハング アウト ウィズ」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「ハング アウト ウィズ」と読む。このフレーズは発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「hang out with」の定義を英語で解説

"Hang out with" is a phrase in English that means to spend time with a particular person or group. It is often used in casual contexts, such as spending time with friends or family. For example, "I'm going to hang out with my friends this weekend" means "I plan to spend time with my friends this weekend".

「hang out with」の類語

「hang out with」の類語としては、「spend time with」や「be with」などがある。「spend time with」は「hang out with」と同様に、特定の人と時間を過ごすという意味である。「be with」も同様に、特定の人と一緒にいるという意味を持つ。

「hang out with」に関連する用語・表現

「hang out with」に関連する用語や表現としては、「get together with」や「meet up with」などがある。「get together with」は特定の人と集まるという意味で、「meet up with」は特定の人と会うという意味である。これらの表現も、「hang out with」と同様に、人との時間を過ごすことを表す。

「hang out with」の例文

1. I often hang out with my friends on weekends.（私はよく週末に友達と過ごす。）
2. She likes to hang out with her family.（彼女は家族と過ごすのが好きだ。）
3. We used to hang out with each other a lot.（私たちは以前、よく一緒に過ごしていた。）
4. He doesn't hang out with us anymore.（彼はもう私たちと過ごさない。）
5. Let's hang out with our classmates after school.（放課後にクラスメートと過ごしましょう。）
6. They are hanging out with their neighbors.（彼らは近所の人たちと過ごしている。）
7. I'm going to hang out with my sister this evening.（今晩は妹と過ごす予定だ。）
8. We hang out with each other every summer.（私たちは毎夏、一緒に過ごす。）
9. She is hanging out with her friends at the mall.（彼女は友達とモールで過ごしている。）
10. I haven't hung out with him for a while.（彼とはしばらく過ごしていない。）

（2023年12月12日更新）