とる

隠語大辞典

とる

1. 近古の語にて交接の意なり。川柳「女のはとる、若衆のは借りるなり」　端唄文句「口説が床の痴話の種、二人してとる人の種」狂句「とると云ふ晩にとられる恥かしさ」とは婿取の夜を云ふか。「盗人もあきれてとらぬ持参金」とは醜婦は強姦を免るの意なり。「とる」とは執行の義ならんか。
2. 性交す。近古語。執行の意。女には一番とる。二番とらせるといひ、若衆にはお釜を借りると称す。俗謡に「口説が床の痴話の種二人してとる人の種」とあり。「とるといふ晩にとられる恥かしさ」「女のはとる、若衆のは借りるなり」「盗人もあきれてとらぬ持参金」。

とる

1. 韓ノ姓〔江原道鉄原郡地方〕。〔朝鮮人隠語〕
2. 韓の姓を云ふ。〔江原道鉄原地方〕

分類 朝鮮人／江原道鉄原地方、江原道鉄原郡地方

取

読み方：とる

1. 御す（※「ぎょす」）に同じ。
2. 目上の男が目下の女を寵愛すること。

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。