ユルゲン・ハーバーマス 受賞歴

ウィキペディア

ユルゲン・ハーバーマス

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/05/08 06:07 UTC 版)

受賞歴

• 1976年 - ジークムント・フロイト賞
• 1980年 - テオドール・アドルノ賞
• 1986年 - ゴットフリート・ヴィルヘルム・ライプニッツ賞
• 2000年 - ヘルムホルツ・メダル
• 2001年 - ドイツ書籍協会平和賞
• 2003年 - アストゥリアス皇太子賞社会科学部門
• 2004年 - 京都賞思想・芸術部門
• 2005年 - ホルベア賞
• 2009年 - リッピンコット賞
• 2013年 - エラスムス賞
• 2024年 - ヨハン・スクデ政治学賞

著作

単著

• Das Absolute und die Geschichte. Von der Zwiespältigkeit in Schellings Denken, Dissertation Uni Bonn, Philosophische Fakultät, 24. Februar 1954, unter dem Titel: Das Absolute und die Geschichte. Von der Zwiespältigkeit in Schellings Denken.  この記事はパブリックドメインの辞典本文を含む: Dictionary of National Biography (英語). London: Smith, Elder & Co. 1885–1900. {{cite encyclopedia}}: |title=は必須です。 (説明) ; Bouvier, Bonn 1954,  この記事はパブリックドメインの辞典本文を含む: Dictionary of National Biography (英語). London: Smith, Elder & Co. 1885–1900. {{cite encyclopedia}}: |title=は必須です。 (説明) .
• mit Frank Benseler, Ludwig von Friedeburg, Christoph Oehler, Friedrich Weltz: Student und Politik. Eine soziologische Untersuchung zum politischen Bewusstsein Frankfurter Studenten, Luchterhand, Neuwied am Rhein / Berlin 1961, 1967, 3. Auflage 1969 (= Soziologische Texte, Band 18).
• Strukturwandel der Öffentlichkeit. Untersuchungen zu einer Kategorie der bürgerlichen Gesellschaft. Luchterhand, Neuwied am Rhein 1962 bis 1987 (17. Auflage), ISBN 3-472-61025-5; 1. bis 5. Auflage der Neuaflge, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1991 bis 1995, ISBN 3-518-28491-6 (= Suhrkamp-Taschenbuch Wissenschaft, Band 891, zugleich Habilitationsschrift Philipps-Universität Marburg 1961).

  細谷貞雄、山田正行訳『公共性の構造転換――市民社会の一カテゴリーについての探究』未來社、1973年／〔新版〕未來社、1994年

• Theorie und Praxis. Sozialphilosophische Studien, Luchterhand Neuwied am Rhein 1963, ISBN 978-3-518-27843-7; Neuauflage: Suhrkamp Taschenbuch 9, Frankfurt am Main 1971, ISBN 3-518-06509-2.

  細谷貞雄訳『理論と実践――社会哲学論集〔1・2〕』未来社、1969-1970年／〔再版〕未来社、1975年／〔新版〕未来社、1999年

• Erkenntnis und Interesse. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1968; Neuauflage mit einem neuen Nachwort 1994, ISBN 3-518-06731-1.

  奥山次良、八木橋貢、渡辺祐邦訳『認識と関心』未來社、1981年

• Technik und Wissenschaft als „Ideologie“, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1968, ISBN 3-518-10287-7.

  長谷川宏, 北原章子共訳『イデオロギーとしての技術と学問』紀伊國屋書店、1970年／〔再版〕長谷川宏訳『イデオロギーとしての技術と科学』紀伊國屋書店、1975年／〔文庫版〕平凡社、2000年

• Protestbewegung und Hochschulreform, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1969. Broschiert in 2008: ISBN 978-3-518-41984-7.
• Zur Logik der Sozialwissenschaften, Beiheft 5 der: Philosophischen Rundschau, Tübingen 1967, NA: Suhrkamp, Frankfurt am Main 1970; 5., erweiterte Auflage 1982, ISBN 3-518-28117-8.

  清水多吉、波平恒男、木前利秋、西阪仰訳『社会科学の論理によせて』国文社、1991年

• mit Niklas Luhmann: Theorie der Gesellschaft oder Sozialtechnologie. Was leistet die Systemforschung? Suhrkamp, Frankfurt am Main 1971, ISBN 978-3-518-06358-3.

  N.ルーマン共著、佐藤嘉一、山口節郎、藤澤賢一郎訳『批判理論と社会システム理論――ハーバーマス＝ルーマン論争〔上・下〕』木鐸社、1984-1987年

• Philosophisch-politische Profile, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1971; erweiterte Neuauflage 1991, ISBN 978-3-518-28259-5.

  小牧治、村上隆夫訳『哲学的・政治的プロフィール――現代ヨーロッパの哲学者たち〔上・下〕』未來社、1984-1986年

• Kultur und Kritik. Verstreute Aufsätze, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1973, ISBN 978-3-518-36625-7.
• Legitimationsprobleme im Spätkapitalismus, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1973, ISBN 3-518-10623-6.

  細谷貞雄訳『晩期資本主義における正統化の諸問題』岩波書店、1979年

  山田正行、金慧訳『後期資本主義における正統化の問題』岩波書店、2018年

• Zur Rekonstruktion des Historischen Materialismus, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1976, ISBN 3-518-27754-5.

  清水多吉監訳、朝倉輝一、小野島康雄、川本隆、木前利秋、波平恒男、浜田正訳『史的唯物論の再構成』法政大学出版局、2000年

• Politik, Kunst, Religion. Essays über zeitgenössische Philosophen. Stuttgart 1978, ISBN 3-15-009902-1.
• Theorie des kommunikativen Handelns, Band 1: Handlungsrationalität und gesellschaftliche Rationalisierung; Band 2: Zur Kritik der funktionalistischen Vernunft, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1981, ISBN 3-518-28775-3.

  河上倫逸、M.フーブリヒト、平井俊彦訳『コミュニケイション的行為の理論〔上・中・下〕』未來社、1985-1987年

• Kleine politische Schriften I–IV, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1981, ISBN 978-3-518-56560-5, 2001: ISBN 978-3-518-06561-7.
• Moralbewusstsein und kommunikatives Handeln, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1983, ISBN 3-518-28022-8.

  三島憲一、中野敏男、木前利秋訳『道徳意識とコミュニケーション行為』岩波書店、1991年／〔新版〕岩波書店、2000年

• Vorstudien und Ergänzungen zur Theorie des kommunikativen Handelns, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1984, ISBN 978-3-518-28776-7.

  森元孝、干川剛史訳『意識論から言語論へ――社会学の言語論的基礎に関する講義（1970/1971）』マルジュ社、1990年

• Die neue Unübersichtlichkeit. Kleine Politische Schriften V, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1985, ISBN 3-518-11321-6.

  上村隆広、城達也、吉田純訳『新たなる不透明性』松籟社、1995年

• Der philosophische Diskurs der Moderne, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1985, ISBN 3-518-57722-0.

  三島憲一、轡田収、木前利秋、大貫敦子訳『近代の哲学的ディスクルス〔Ⅰ・Ⅱ〕』岩波書店、1990年／〔新版〕岩波書店、1999年

• Eine Art Schadensabwicklung. Kleine Politische Schriften VI, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1987, ISBN 978-3-518-11453-7.
• Nachmetaphysisches Denken. Philosophische Aufsätze, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1988, ISBN 978-3-518-28604-3.

  藤澤賢一郎、忽那敬三訳『ポスト形而上学の思想』未来社、1990年

• Die nachholende Revolution. Kleine politische Schriften VII, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1990, ISBN 978-3-518-11633-3.

  三島憲一、木前利秋、山本尤、大貫敦子訳『遅ればせの革命』岩波書店、1992年

• Die Moderne – Ein unvollendetes Projekt. Philosophisch-politische Aufsätze, Leipzig 1990, ISBN 978-3-379-00658-3.

  三島憲一編訳『近代――未完のプロジェクト』岩波書店、2000年

• Erläuterungen zur Diskursethik, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1991, ISBN 978-3-518-28575-6.

  清水多吉、朝倉輝一訳『討議倫理』法政大学出版局、2005年

• Texte und Kontexte, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1991, ISBN 978-3-518-28544-2.

  佐藤嘉一、井上純一、赤井正二、出口剛司、斎藤真緒訳『テクストとコンテクスト』晃洋書房、2006年

• Vergangenheit als Zukunft? Das alte Deutschland im neuen Europa? Ein Gespräch mit Michael Haller, Pendo, Zürich 1991, ISBN 978-3-85842-251-4.

  河上倫逸、小黒孝友訳『未来としての過去――ハーバーマスは語る』未來社、1992年

• Faktizität und Geltung. Beiträge zur Diskurstheorie des Rechts und des demokratischen Rechtsstaates, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1992, ISBN 3-518-28961-6.

  河上倫逸、耳野健二訳『事実性と妥当性――法と民主的法治国家の討議理論にかんする研究〔上・下〕』未來社、2002-2003年

• Die Normalität einer Berliner Republik. Kleine Politische Schriften VIII, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1995, ISBN 978-3-518-11967-9.
• Die Einbeziehung des Anderen. Studien zur politischen Theorie, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-29044-4.

  高野昌行訳『他者の受容――多文化社会の政治理論に関する研究』法政大学出版局、2012年

• Vom sinnlichen Eindruck zum symbolischen Ausdruck. Philosophische Essays, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1997, ISBN 3-518-22233-3.
• Die postnationale Konstellation. Politische Essays, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1998, ISBN 978-3-518-12095-8.
• Wahrheit und Rechtfertigung. Philosophische Aufsätze, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1999, ISBN 978-3-518-29323-2.

  三島憲一、大竹弘二、木前利秋、鈴木直訳『真理と正当化――哲学論文集』法政大学出版局、2016年

• 河上倫逸編訳『法と正義のディスクルス――ハーバーマス京都講演集』未來社、1999年
• Zeit der Übergänge. Kleine Politische Schriften IX, Suhrkamp, Frankfurt am Main 2001, ISBN 978-3-518-12262-4.
• Die Zukunft der menschlichen Natur. Auf dem Weg zu einer liberalen Eugenik?, Suhrkamp, Frankfurt am Main 2001, ISBN 978-3-518-29344-7.

  三島憲一訳『人間の将来とバイオエシックス』法政大学出版局、2004年

• Kommunikatives Handeln und detranszendentalisierte Vernunft, Reclam, Stuttgart 2001, ISBN 3-15-018164-X.
• Der gespaltene Westen. Kleine politische Schriften X, Suhrkamp, Frankfurt am Main 2004, ISBN 3-518-12383-1.

  大貫敦子、木前利秋、鈴木直、三島憲一訳『引き裂かれた西洋』法政大学出版局、2009年

• Zwischen Naturalismus und Religion. Philosophische Aufsätze, Suhrkamp, Frankfurt am Main 2005, ISBN 3-518-58447-2.

  庄司信、日暮雅夫、池田成一、福山隆夫訳『自然主義と宗教の間――哲学論集』法政大学出版局、2014年

• Ach, Europa. Kleine politische Schriften XI. Suhrkamp, Frankfurt am Main 2008, ISBN 3-518-12551-6.

  三島憲一、鈴木直、大貫敦子訳『ああ、ヨーロッパ』岩波書店、2010年

• Philosophische Texte, 5 Bände, Studienausgabe, Suhrkamp, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-518-58515-3. Inhaltsverzeichnis
• Zur Verfassung Europas. Ein Essay. Suhrkamp, Berlin 2011, ISBN 978-3-518-06214-2.

  三島憲一、速水淑子訳『ヨーロッパ憲法論』法政大学出版局、2019年

• Nachmetaphysisches Denken II. Aufsätze und Repliken. Suhrkamp, Berlin 2012, ISBN 978-3-518-58581-8.
• Im Sog der Technokratie. Kleine politische Schriften XII. Suhrkamp, Berlin 2013, ISBN 978-3-518-12671-4.
• Auch eine Geschichte der Philosophie. Band 1: Die okzidentale Konstellation von Glauben und Wissen; Band 2: Vernünftige Freiheit. Spuren des Diskurses über Glauben und Wissen. Suhrkamp, Berlin 2019, ISBN 978-3-518-58734-8.

共著

• Historikerstreit : die Dokumentation der Kontroverse um die Einzigartigkeit der nationalsozialistischen Judenvernichtung. 1987

  エルンスト・ノルテほか共著、徳永恂、三島憲一、清水多吉、小野島康雄、辰巳伸知、細見和之訳『過ぎ去ろうとしない過去――ナチズムとドイツ歴史家論争』人文書院、1995年

• Multiculturalism : examining the politics of recognition. Princeton University Press, 1994

  エイミー・ガットマン編、チャールズ・テイラー、スーザン・ウルフ、スティーヴン・C・ロックフェラー、マイケル・ウォルツァー、K．アンソニー・アッピア共著、佐々木毅、辻康夫、向山恭一訳『マルチカルチュラリズム』岩波書店、1996年／〔新版〕岩波書店、2007年

• Philosophy in a time of terror : dialogues with Jürgen Habermas and Jacques Derrida. University of Chicago Press, 2003

  ジャック・デリダ、ジョヴァンナ・ボッラドリ共著、 藤本一勇、澤里岳史訳『テロルの時代と哲学の使命』岩波書店、2004年

• Dialektik der Säkularisierung : über Vernunft und Religion. Herder, 2005

  フロリアン・シュラー編、ヨーゼフ・ラッツィンガー共著、三島憲一訳『ポスト世俗化時代の哲学と宗教』岩波書店、2007年

参考文献

• 中岡成文『ハーバーマス: コミュニケーション行為 現代思想の冒険者たち27』講談社〈現代思想の冒険者たち〉、1996年12月。ISBN 4062659271。 
• 山口節郎 (1984-11-01), “批判理論と社会システム理論：ハーバーマス/ルーマン論争”, 社会・経済システム (社会・経済システム学会) (2): pp. 7-12, ISSN 09135472, https://ci.nii.ac.jp/naid/110002510092