バジェット

実用日本語表現辞典

budget

別表記：バジェット

「budget」とは、予算・経費・予算案のことを意味する英語表現である。

「budget」とは・「budget」の意味

「budget」は主に「予算」や「経費」といった意味の英単語である。動詞として使う場合もあり「予算を立てる」という意味になる。類語で「budgetary」という単語があり、これは「予算上の」という意味を表す。

「budget」のスラングとしての意味

「budget」は通常とは違う使われ方をした際にスラングとしての意味を持つことがある。例えば、「This is budget camera.」のような使われ方をした場合、「このカメラは高級カメラではなく、性能はそこまで高くない」という意味になる。ただスラングの使われ方をした際も予算に基いた商品やサービスであるという意味が含まれており、褒め言葉や非難の言葉にはならない。

「budget」の複数形

「budget」は可算名詞としても、不可算名詞としても使うことがある。可算名詞として使う場合「budgets」という複数形になる。また動詞の三人称単数形の場合も同様に複数形の「budgets」となる。

「budget」の発音・読み方

「budget」の発音記号は、「bʌ'dʒit」である。カタカナで表記する場合は、「バジェット」となることが多い。実際の発音は、アメリカ英語の場合はカタカタ表記と近い発音になるが、イギリス英語の場合は「バジット」に近い音となる。

「budget」の活用変化一覧

現在系-budget
現在分詞-budgeting
現在進行形-be budgeting
現在完了形-have(has) budgeted
現在完了進行形-have(has) been budgeting
過去形-budgeted
過去分詞-budgeted
過去進行形-was(were) budgeting
過去完了形-had budgeted
過去完了進行形-had been budgeting
未来形-will budget
未来進行形-will be budgeting
未来完了形-will have budgeted
未来完了進行形-will have been budgeting
不定詞-to budget

「budget」の語源・由来

「budget」は、フランス語の「bougette」から来ており、「bougette 」という語は、「皮袋」「小さな財布」の bouge という語に縮小辞の -ette がついたものである。それが英語に移り、「budget」という言葉として使われるようになった。

「budget」の覚え方

「budget」は語源の「小さな財布」から財布にお金やカードなどが入っている様子をイメージし、このイメージと「予算」の意味を関連付るという覚え方がある。

「budget」を含む英熟語・英語表現

「best budget」とは

「best budget」は、「最適な予算」を意味する表現であり、ある特定の目的やプロジェクトに対して、最も効率的で効果的な予算を組み立てることを意味する。

「on a budget」とは

「on a budget」は「予算内で」や「手頃な予算で」の意味であり、予算限度内で費用を管理し、費用を抑えることを意味する。

「good budget」とは

「good budget」は「良い予算」という意味であり、ある特定の目的やプロジェクトに対して、効率的で効果的な予算を組み立てる必要がある際に使われることが多い。

「budget cuts」とは

「budget cuts」は「予算削減」という意味で、一例として政府や企業などが、財政的に苦しい状況にある場合にこの表現が使われることがある。

「budget」を含む様々な用語の解説

「BudgetAir」とは

「BudgetAir」は、航空券の予約サイトでこのサイトは、値段の割安な航空券を提供することで知られており、予算に合わせた旅行を楽しむためのオプションの一つとなっている。

「budget レンタカー」とは

「budget レンタカー」は、レンタカーのブランドのひとつで 、費用対効果の高い車両や予算に合わせた車両を提供することで知られている。「budget レンタカー」は、空港でのレンタカーサービスを提供することが多い。また、世界中で展開しているため、海外旅行にも利用することができる。

「budget」の使い方・例文

・We need to stick to the budget for this project.
私たちはこのプロジェクトに対して、予算に従って行動しなければならない。

・I'm on a tight budget this month, so I can't afford to buy that new car.
今月は予算が厳しいので、その新しい車を買う余裕はない。

・I'm trying to create a good budget for my household expenses.
私は家計の費用に対する良い予算を作ろうとしている。

・The company is facing budget cuts, so we'll have to make do with less resources.
その会社は予算削減に直面しており、より少ないリソースでやりくりすることになる。

・I need to create a budget for my business expenses next month.
私は来月の事業費用のために予算を作成する必要がある。

・We have a limited budget for this project, so we need to prioritize our expenses.
このプロジェクトの予算は限られているので、経費の優先順位を付ける必要がある。

・The government has announced budget cuts to reduce the budget deficit.
政府は予算赤字を減らすために予算削減を発表した。

・We need to stick to our budget if we want to save money.
私たちがお金を貯めたいなら、予算に従わなければならない。

・I'm trying to plan a vacation on a budget.
私は予算内での休暇を計画している。

（2023年2月16日更新）

デジタル大辞泉

バジェット【budget】

読み方：ばじぇっと

政府などの予算。予算案。また、特定の用途のための経費。

外国人名読み方字典

バジェット

名前 Badgett； Budgett

ウィキペディア小見出し辞書

バジェット（資金）

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/01/13 01:10 UTC 版)

「Get Ride! アムドライバー 〜相克の真実〜」の記事における「バジェット（資金）」の解説

ミッションクリア後にミッション評価で戦闘でのポイントが換算され入手できる。また敵の撃破でも入手できる。主に武器購入代に使う。評価内容は敵をどれだけ倒したか、どれだけ早くミッションをクリアしたか、護衛目標をきちんと守れたかなどが評価され、僚機の撃破やゲームオーバー時に再戦を選んだ際にマイナス評価が付く。

バジェット

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/09/24 15:19 UTC 版)

「Get Ride! アムドライバー」の記事における「バジェット」の解説

アムドライバーに与えられる報酬。成績に応じて額が変動し、多く活躍した者ほど多く与えられ、人気が高まればシティのカンパニーから「サポートバジェット」が出る。