おうし座
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/05/24 08:25 UTC 版)
呼称と方言
日本では、1879年（明治12年）にノーマン・ロッキャーの著書『Elements of Astronomy』を訳した『洛氏天文学』が刊行された際には単に「牛」と訳されていた[44]。1908年（明治41年）4月に創刊された日本天文学会の会誌『天文月報』では第1号から「牡牛」という星座名が記された星図が掲載されている[45]。1910年（明治43年）2月に訳語が改訂された際も「牡牛」がそのまま使用された[46]。戦後の1952年（昭和27年）7月、日本天文学会は「星座名はひらがなまたはカタカナで表記する」[47]とした。このときに、Taurus の訳名は「おうし」と定まり[48]、以降この呼び名が継続して用いられている。
1928年（昭和3年）に天文同好会の編集により新光社から刊行された『天文年鑑』の第1号では「うし（牛）」という呼称が使われた[49]。これについて天文年鑑の編集に携わっていた京都帝国大学の山本一清は因みに，CentaurusやCepheusやPerseusや，Taurusや，Pegasus等の語尾のは，ラテン語の男性名詞を表はす語尾なのだから，此等を日本語に譯する場合には必ずしも性に囚われる必要はない．（元々，日本語には性の區別は無いのだから．）（中略）若し，天空に「牝牛」といふ星座でもあるのならば，Taurusを，單に「牛」ではなくて，「牡牛」とする必要はあらうが．
としていた[50]。この「うし（牛）」という呼称は、少なくとも1937年（昭和12年）3月に刊行された第10号まで継続して使用された[51]。
現代の中国では「金牛座」という呼称を用いている[52]。
方言
詳細は「おうし座に関連した方言」を参照
おうし座に関係する方言は、プレヤデス星団、ヒアデス星団、主星アルデバランに名づけられたものが見つかっており、特にプレヤデス星団は日本全国で様々な呼称が使われていた[53]。
- ^ a b c d e f “The Constellations”. 国際天文学連合. 2023年1月8日閲覧。
- ^ Russell, Henry Norris. “The New International Symbols for the Constellations”. Popular Astronomy 30: 469. Bibcode: 1922PA.....30..469R.
- ^ “星座名・星座略符一覧(面積順)”. 国立天文台(NAOJ). 2023年1月1日閲覧。
- ^ a b c "bet Tau". SIMBAD. Centre de données astronomiques de Strasbourg. 2022年11月11日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q “IAU Catalog of Star Names (IAU-CSN)”. 国際天文学連合 (2022年4月4日). 2022年11月11日閲覧。
- ^ "alp Tau". SIMBAD. Centre de données astronomiques de Strasbourg. 2022年11月11日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j Kunitzsch, Paul; Smart, Tim (2006). A Dictionary of Modern star Names: A Short Guide to 254 Star Names and Their Derivations. Sky Pub. Corp.. pp. 54-58. ISBN 978-1-931559-44-7
- ^ "gam Tau". SIMBAD. Centre de données astronomiques de Strasbourg. 2022年11月11日閲覧。
- ^ "del01 Tau". SIMBAD. Centre de données astronomiques de Strasbourg. 2022年11月11日閲覧。
- ^ "eps Tau". SIMBAD. Centre de données astronomiques de Strasbourg. 2022年11月11日閲覧。
- ^ Sato, Bun'ei; Izumiura, Hideyuki; Toyota, Eri; Kambe, Eiji; Takeda, Yoichi; Masuda, Seiji; Omiya, Masashi; Murata, Daisuke et al. (2007-05-20). “A Planetary Companion to the Hyades Giant ε Tauri”. The Astrophysical Journal (American Astronomical Society) 661 (1): 527–531. Bibcode: 2007ApJ...661..527S. doi:10.1086/513503. ISSN 0004-637X.
- ^ "eps Tau b". SIMBAD. Centre de données astronomiques de Strasbourg. 2023年1月9日閲覧。
- ^ "zet Tau". SIMBAD. Centre de données astronomiques de Strasbourg. 2022年11月11日閲覧。
- ^ "eta Tau". SIMBAD. Centre de données astronomiques de Strasbourg. 2022年11月11日閲覧。
- ^ "tet02 Tau". SIMBAD. Centre de données astronomiques de Strasbourg. 2022年11月11日閲覧。
- ^ "IAU Approves 86 New Star Names From Around the World" (Press release). IAU. 11 December 2017.
- ^ "16 Tau". SIMBAD. Centre de données astronomiques de Strasbourg. 2022年11月11日閲覧。
- ^ "17 Tau". SIMBAD. Centre de données astronomiques de Strasbourg. 2022年11月11日閲覧。
- ^ "19 Tau". SIMBAD. Centre de données astronomiques de Strasbourg. 2022年11月11日閲覧。
- ^ "20 Tau". SIMBAD. Centre de données astronomiques de Strasbourg. 2022年11月11日閲覧。
- ^ "21 Tau". SIMBAD. Centre de données astronomiques de Strasbourg. 2022年11月11日閲覧。
- ^ "23 Tau". SIMBAD. Centre de données astronomiques de Strasbourg. 2022年11月11日閲覧。
- ^ "27 Tau". SIMBAD. Centre de données astronomiques de Strasbourg. 2022年11月11日閲覧。
- ^ "28 Tau". SIMBAD. Centre de données astronomiques de Strasbourg. 2022年11月11日閲覧。
- ^ "HD 28678". SIMBAD. Centre de données astronomiques de Strasbourg. 2022年11月11日閲覧。
- ^ “Approved names” (英語). Name Exoworlds. 国際天文学連合 (2019年12月17日). 2022年11月11日閲覧。
- ^ "T Tau". SIMBAD. Centre de données astronomiques de Strasbourg. 2023年1月9日閲覧。
- ^ a b Durlevich, Olga. “GCVS Introduction”. Sternberg Astronomical Institute. 2022年12月16日閲覧。
- ^ "RV Tau". SIMBAD. Centre de données astronomiques de Strasbourg. 2023年1月9日閲覧。
- ^ “Messier Object 1”. SEDS Messier Database (2022年7月31日). 2023年1月9日閲覧。
- ^ a b "NGC 1555". SIMBAD. Centre de données astronomiques de Strasbourg. 2023年1月9日閲覧。
- ^ a b c d 近藤二郎「第2章 黄道一二宮の星座」『わかってきた星座神話の起源 古代メソポタミアの星座』誠文堂新光社、2010年12月30日、57-59頁。ISBN 978-4-416-21024-6。
- ^ 近藤二郎『わかってきた星座神話の起源 エジプト・ナイルの星座』誠文堂新光社、2010年5月30日、114頁。ISBN 978-4-416-21010-9。
- ^ a b c Condos 1997, pp. 171–174.
- ^ 伊藤博明、佐川美智子『グロティウスの星座図帳 : ゲルマニクス"アラトスのファイノメナ"の邦訳』 No.1、千葉市立郷土博物館〈天文資料解説集〉、1999年3月31日、46頁。 NCID BA84126606。
- ^ a b c Ridpath, Ian. “Star Tales - Taurus”. 2022年11月11日閲覧。
- ^ Ridpath, Ian. “The IAU list of the 88 constellations and their abbreviations”. Star Tales. 2022年12月27日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j k l 大崎正次「中国の星座・星名の同定一覧表」『中国の星座の歴史』雄山閣出版、1987年5月5日、294-341頁。ISBN 4-639-00647-0。
- ^ a b 原恵『星座の神話 - 星座史と星名の意味』（新装改訂版第4刷）恒星社厚生閣、2007年2月28日、218-224頁。ISBN 978-4-7699-0825-8。
- ^ オウィディウス 著、中村善也 訳『変身物語（上）』（第26刷）岩波書店〈岩波文庫〉、2012年4月5日、91-93頁。ISBN 4-00-321201-0。
- ^ アポロドーロス 著、高津春繁 訳『ギリシア神話』（第2刷）岩波書店、1994年9月5日、119頁。ISBN 4-00-007132-7。
- ^ a b Condos 1997, pp. 154–156.
- ^ ジェー、ノルマン、ロックヤー 著、木村一歩、内田正雄 編『洛氏天文学 上冊』文部省、1879年3月、55頁。
- ^ 「四月の天」『天文月報』第1巻第1号、1908年4月、12頁、ISSN 0374-2466。
- ^ 「星座名」『天文月報』第2巻第11号、1910年2月、11頁、ISSN 0374-2466。
- ^ 『文部省学術用語集天文学編（増訂版）』（第1刷）日本学術振興会、1994年11月15日、316頁。ISBN 4-8181-9404-2。
- ^ 「星座名」『天文月報』第45巻第10号、1952年10月、13頁、ISSN 0374-2466。
- ^ 天文同好会 編『天文年鑑』1号、新光社、1928年4月28日、3-6頁。doi:10.11501/1138361。
- ^ 山本一清「天文用語に關する私見と主張 (2)」『天界』第14巻第157号、東亜天文学会、1934年4月、247-250頁、doi:10.11501/3219878、ISSN 0287-6906。
- ^ 天文同好会 編『天文年鑑』10号、恒星社、1937年3月22日、4-9頁。doi:10.11501/1114748。
- ^ 大崎正次「辛亥革命以後の星座」『中国の星座の歴史』雄山閣出版、1987年5月5日、115-118頁。ISBN 4-639-00647-0。
- ^ 北尾浩一「第1章 冬の星 【第1節】おうし座」『日本の星名事典』原書房、2018年5月30日、16-98頁。ISBN 978-4-562-05569-2。
固有名詞の分類
- おうし座のページへのリンク
