登録名と日本語訳
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/03/02 11:54 UTC 版)
「ピアッツァ・グランデ (モデナ)」の記事における「登録名と日本語訳」の解説
この物件の公式な登録名は Cathedral, Torre Civica and Piazza Grande, Modena （英語）、Cathédrale, Torre Civica et Piazza Grande, Modène （仏語）である。 その日本語訳は、（特に市民の塔の扱いについて）文献によって揺れがある。 モデナの大聖堂、トッレ・チヴィカ及びグランデ広場 （日本ユネスコ協会連盟） モデナの大聖堂、市民の塔とグランデ広場 （『ビジュアルワイド世界遺産』ほか） モデナの大聖堂、鐘楼、グランデ広場 （世界遺産アカデミーほか）
※この「登録名と日本語訳」の解説は、「ピアッツァ・グランデ (モデナ)」の解説の一部です。
「登録名と日本語訳」を含む「ピアッツァ・グランデ (モデナ)」の記事については、「ピアッツァ・グランデ (モデナ)」の概要を参照ください。
登録名と日本語訳
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/03/08 11:33 UTC 版)
「ギルランディーナ」の記事における「登録名と日本語訳」の解説
この物件の公式な登録名は Cathedral, Torre Civica and Piazza Grande, Modena （英語）、Cathédrale, Torre Civica et Piazza Grande, Modène （仏語）である。 その日本語訳は、（特にギルランディーナの扱いについて）文献によって揺れがある。 モデナの大聖堂、トッレ・チヴィカ及びグランデ広場 （日本ユネスコ協会連盟） モデナの大聖堂、市民の塔とグランデ広場 （『ビジュアルワイド世界遺産』ほか） モデナの大聖堂、鐘楼、グランデ広場 （世界遺産アカデミーほか）
※この「登録名と日本語訳」の解説は、「ギルランディーナ」の解説の一部です。
「登録名と日本語訳」を含む「ギルランディーナ」の記事については、「ギルランディーナ」の概要を参照ください。
- 登録名と日本語訳のページへのリンク
