彼を知り己を知れば百戦殆からず

デジタル大辞泉

彼(かれ)を知(し)り己(おのれ)を知(し)れば百戦(ひゃくせん)殆(あやう)からず

読み方：かれをしりおのれをしればひゃくせんあやうからず

《「孫子」謀攻から》敵と味方の情勢をよく知って戦えば、何度戦っても敗れることはない。

ウィキペディア

彼を知り己を知れば百戦殆からず

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2025/02/04 14:28 UTC 版)

彼を知り己を知れば百戦殆からず（かれをしりおのれをしればひゃくせんあやうからず）は、古代中国からのことわざ。

概要

戦う場合には、敵と味方の両方の情勢をよく知った上で戦ったならば、何度戦っても敗れることはないということを意味する。この言葉では、戦う場合には自分と相手の両方の優劣長短をよく知ることが大切であるとされている^[1]。

歴史

この言葉は孫子の謀攻からの言葉であり、勝つために必要なこととして挙げられている。孫子の謀攻ではこの言葉に続いて、敵のことを知らずに味方のことだけを分かっている場合には勝ち負けの割合は半々になり、敵のことも味方のことも分かっていないようでは、ほぼ負けるとされている^[2]。

18世紀末から19世紀初頭にかけてヨーロッパ中で戦争をして、次々と勝利をしていったナポレオン・ボナパルトは、孫子のこの言葉通りにできていたために勝利することができていた。このようにできていたのは腕木通信という技術を利用していたためである。これを用いることにより遠隔にいる味方とも通信をして情報を得ることができていた。最盛期には5000キロメートル離れた場所とも情報通信をすることができていた^[3]。

2008年に行われたRSA Conference Japan 2008で小川和久は、この言葉を持ち出して日本人を批判する。小川によれば日本人は、敵と味方の両方を知って百戦危うからずということを信じてきたが、これは世界では常識ではないとする。世界では味方のみを知り敵を知らないで勝ち負けは半々にするというのが常識であるとする。味方を知るだけで危機管理の半分は成立しており、完全なことを追及するのではなくまずは味方を理解することが世界共通の危機管理への意識であるとする^[4]。

脚注

1. ^ 精選版 日本国語大辞典, デジタル大辞泉. “彼を知り己を知れば百戦殆からず(かれをしりおのれをしればひゃくせんあやうからず)とは？ 意味や使い方”. コトバンク. 2023年12月22日閲覧。
2. ^ 故事成語を知る辞典. “彼を知り己を知らば百戦殆うからず(かれをしりおのれをしらばひゃくせんあやうからず)とは？ 意味や使い方”. コトバンク. 2023年12月22日閲覧。
3. ^ “大英帝国の繁栄を支えたのは「海底ケーブル」による電信網だった 【連載】ビジネスに効く! 世界史最前線（第69回） | JBpress (ジェイビープレス)”. JBpress（日本ビジネスプレス）. 2023年12月22日閲覧。
4. ^ “解釈の誤り？ 孫子に学ぶ危機管理の在り方とは”. ITmedia エンタープライズ. 2023年12月22日閲覧。