影印版と校定版
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/05/03 04:54 UTC 版)
「ミシェル・ノストラダムス師の予言集 (1557年)」の記事における「影印版と校定版」の解説
11月3日版については、既に見たように1993年に影印本が出版されており、ピーター・ラメジャラーは4巻54番から7巻40番までの原文として、忠実に転記の上、校訂したこともあった(1997年)。これは日本語訳も出されている。2003年には、ラメジャラーは同じ範囲の原文を9月6日版に差し替えて校訂を加えている。 同じ2003年には、ブリューノ・プテ=ジラールも1557年版を取り込んだ7巻までの校定版を出版しているが、使っているのは11月3日版のみで、9月6日版の原文は反映していない。 下で触れるように9月6日版はユトレヒト大学図書館の公式サイト等で見ることが出来るが、影印本は出版されていない。
※この「影印版と校定版」の解説は、「ミシェル・ノストラダムス師の予言集 (1557年)」の解説の一部です。
「影印版と校定版」を含む「ミシェル・ノストラダムス師の予言集 (1557年)」の記事については、「ミシェル・ノストラダムス師の予言集 (1557年)」の概要を参照ください。
- 影印版と校定版のページへのリンク