シモン・ルンドストローム
(シーモン・ルンドストローム から転送)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/07/19 08:46 UTC 版)
ナビゲーションに移動 検索に移動| シモン・ルンドストローム | |
|---|---|
 |
|
| 生誕 | 1973年 スウェーデンストックホルム県 |
| 肩書き | 翻訳家 |
シモン・ルンドストローム（Simon Lundström、1973年 - ）は、スウェーデンの漫画翻訳家。
概要
日本の漫画・アニメ作品を数多くスウェーデンに紹介しており、代表的な翻訳作品に、『鋼の錬金術師』『ワンピース』『NARUTO』『名探偵コナン』『らんま１／２』『新世紀エヴァンゲリオン』等様々な漫画を翻訳している[1][2]。
2010年、漫画の画像を所持していたことによりスウェーデン警察当局により児童ポルノ所持の罪で起訴されたが、2012年にスウェーデン最高裁判所において「漫画イラストは児童ポルノではない」と判示したスウェーデン漫画判決（Mangamålet）が下り無罪判決を得た[2]。
脚注
- ^ “「このような法がどれほど間違っているかの生ける証拠」シモン・ルンドストロームからの手紙”. NPO法人うぐいすリボン (2019年3月2日). 2019年3月24日閲覧。
- ^ a b 井樋三枝子「スウェーデン最高裁における非実在児童ポルノ所持無罪判決 (PDF) 」 『外国の立法 : 立法情報・翻訳・解説』第255号、2013年、 211-228頁、2017年7月31日閲覧。
- シモン・ルンドストロームのページへのリンク
