ウェールズの地方行政区画とは？わかりやすく解説

ウェールズの地方行政区画は行政的な区画と非行政的な儀礼的地域に分けられる。

地方政府（英語版）の目的によって、ウェールズは州（counties）あるいは州区（county boroughs）からなるプリンシパル・エリア（英語版）およびコミュニティ（英語版）からなる。現行制度は1972年（英語版）および1994年（英語版）の法に由来する行政改革によって定められた。

行政区画

プリンシパル・エリア

→詳細は「ウェールズのプリンシパル・エリア（英語版）」を参照

ウェールズには22のプリンシパル・エリア（英語版）が存在する。プリンシパル・エリアは1994年ウェールズ地方政府法（英語版）（1994 c. 19）によって設置された。カーディフおよびスウォンジーの2市（英語版）を含む11は「州」（counties）とされ、ニューポートおよびレクサム2市を含む残り11は「州区」（county boroughs）とされている^[1]^[2]^[3]。

（それぞれの行政庁所在地は黄色の点で示してある。州区はダガー（†）で示してある。）

	ブライナイ・グエント Blaenau Gwent † ブリジェンド Bridgend (Pen-y-bont ar Ogwr) † ケアフィリ Caerphilly (Caerffili) † カーディフ Cardiff (Caerdydd) カーマーゼンシャー Carmarthenshire (Sir Gaerfyrddin) ケレディジョン Ceredigion コンウィ Conwy † デンビーシャー Denbighshire (Sir Ddinbych) フリントシャー Flintshire (Sir y Fflint) グウィネズ Gwynedd アングルシー島 Isle of Anglesey (Ynys Môn) マーサー・ティドビル Merthyr Tydfil (Merthyr Tudful) † モンマスシャー Monmouthshire (Sir Fynwy) ニース・ポート・タルボット Neath Port Talbot (Castell-nedd Port Talbot) † ニューポート Newport (Casnewydd) † ペンブルックシャー Pembrokeshire (Sir Benfro) ポーイス Powys ロンザ・カノン・タフ Rhondda Cynon Taf † スウォンジー Swansea (Abertawe) トルヴァエン Torfaen (Tor-faen) † ヴェール・オブ・グラモーガン Vale of Glamorgan (Bro Morgannwg) † レクサム Wrexham (Wrecsam) †
ダガー†で示された地域は州区（country borough）、それ以外は州（county）である。日本語名・英語名（ウェールズ語名が英語名と異なる場合は () 内にウェールズ語名）をそれぞれ示してある。

改名

いくつかのプリンシパル・エリアは1994年ウェールズ地方政府法（英語版）時点と異なる名称を用いている。それぞれ地方議会で改名は速やかに行われ、1996年4月2日に有効となった^[4]。以下に事例を示す。

コンウィ（旧アバーコンウィ・アンド・コルウィン）
アングルシー島（旧アングルシー）
グウィネズ（旧カーナーヴォンシャー・アンド・メリオネスシャー）
ケレディジョン（旧カーディガンシャー）

次に示すようなその他の微細な改名も存在する。

ニース・ポート・タルボット（旧ニース・アンド・ポート・タルボット）

コミュニティ

→詳細は「コミュニティ (ウェールズ)（英語版）」を参照

→「ウェールズのコミュニティ一覧（英語版）」も参照

各プリンシパル・エリアを分けるコミュニティ（英語版）はウェールズで最小の行政区画である。各コミュニティは、地方行政の提供やより大きな地方政府体へ自らを代表するコミュニティ議会（英語版）を選出できる。コミュニティ議会はイングランドの教区議会（英語版）にあたるものである。コミュニティ議会は希望すれば自らを町議会（town council）と呼ぶことができる。シティ・ステータスを有する3コミュニティ（バンガー、セント・アサフ、セント・デイビッズ）の議会は市議会（city councils）として知られる。議会を開くには小規模なコミュニティは代わりに直接民主主義的な評議会（community meeting）を設置できる。カーディフ、スウォンジー、ニューポートの都市的地域にあるコミュニティは議会を持たない^[5]^[6]^[7]。

非行政区画

保存州

統監制度およびシェリフ制度の儀式用に、ウェールズは8つの保存州（英語版）（preserved counties）に分けられる。これらは1972年地方政府法によって設置され、1974年から1996年まで地方政府およびその他の目的で用いられた州に基づく。

8つの保存州が存在する。

クルーイド（英語版）
ドヴェド（英語版）
ミッドグラモーガン（英語版）
サウスグラモーガン（英語版）
ウェストグラモーガン（英語版）
グウェント（英語版）
グウィネズ
ポーイス

歴史的

旧地区

→詳細は「ウェールズの地区（英語版）」を参照

歴史的州

→詳細は「ウェールズの歴史的州（英語版）」を参照

ウェールズの歴史州は古来の行政区画であり、数百年にわたって様々な機能を果たしてきた。ペンブルックシャーは1138年に宮中伯領として設置された。南東ではノルマン人の進攻に伴いグラモーガンのような辺境伯領が設置された。辺境伯領は半自治的な行政区画として機能したが、正式な組織を持たず真の意味で州とは呼べなかった。これらの地域に所在する町のいくつかは、しかしながらバラに準じる権利・義務を定めた勅令を下された。厳密な意味での州は1240年代、カーディガンシャーとカーマーゼンシャーの設置に遡る。1248年グウィネズ公国はアングルシー、カーナーヴォンシャー、メリオネスシャーの3州に分割された。13世紀終わりまでにフリントシャーが州となり、ウェールズの半分近くがイングランド王室の支配下に置かれた。これらの変更後も公的には南部の辺境伯領は国王の管理下にはおかれなかったものの、現実的には国王が個人的に辺境伯領の多くを所有していたが、いくつかの辺境伯領は依然として地方の豪族による半自治的な支配が続いた。ウェールズでの州設置はモンゴメリーシャー、デンビーシャー、ラドノーシャー（英語版）、ブレックノックシャー（英語版）、モンマスシャーの設置を定めた1535年ウェールズ法によって完成され、辺境伯領は新生州に再編されていった。

これら13州は1536年から1974年の1972年地方政府法（英語版）施行までウェールズの主要な行政区画として機能してきたが、より小さな州区（英語版）は州と共にその定義と役割がイギリス他地域と同様に大きく変化していった。

カントレヴとコモート

→詳細は「カントレヴ（英語版）」および「コモート（英語版）」を参照

ハンドレッド

→詳細は「ウェールズのハンドレッド一覧（英語版）」を参照

地域圏

→詳細は「ウェールズの地域圏（英語版）」を参照

地域圏パートナーシップ地区

ウェールズの4法人合同委員会:
  北ウェールズ法人合同委員会（英語版）
  中ウェールズ法人合同委員会（英語版）
  南西ウェールズ法人合同委員会（英語版）
  南東ウェールズ法人合同委員会（英語版）

ウェールズは法人合同委員会（英語版）および地域圏経済支援金（英語版）のために4つの地方に分けられている。都市圏支援金は、ウェールズ南東部と南西部をそれぞれ管轄するカーディフ首都圏（英語版）とスウォンジーベイ都市圏（英語版）で合意され、成長ディールは、中ウェールズ・パートナーシップ（英語版）と北ウェールズ・パートナーシップ（英語版）で合意されている。この支援金を監督する北ウェールズ法人合同委員会（英語版）、中ウェールズ法人合同委員会（英語版）、南西ウェールズ法人合同委員会（英語版）、南東ウェールズ法人合同委員会（英語版）の4委員会が存在する。法人合同委員会は2021年地方自治・選挙法（The Local Government and Elections (Wales) Act 2021）によって設立された^[8]。法人合同委員会は経済福祉、戦略的計画、地域交通政策の策定に関する権限を有する^[9]。

ウェールズ議会

→詳細は「ウェールズ議会の選挙区（英語版）」を参照

他の区画

サービス地区

警察

ウェールズにはドヴェド＝ポーイス警察（英語版）、グウェント警察（英語版）、北ウェールズ警察（英語版）、南ウェールズ警察（英語版）からなる4つの警察組織が存在する。

1 2 3 4	北ウェールズ警察ドヴェド＝ポーイス警察南ウェールズ警察グウェント警察

消防救急隊

ウェールズには1996年に創設された中西ウェールズ消防救急隊（英語版）、北ウェールズ消防救急隊（英語版）、南ウェールズ消防救急隊（英語版）の3組織からなる消防救急隊（英語版）が存在する。

1 2 3	北ウェールズ消防救急隊中西ウェールズ消防救急隊南ウェールズ消防救急隊

衛生局

ウェールズには7つの地方衛生局（英語版）が存在する。

1 2 3 4 5 6 7	ベッツィ・カドワラドルス大学衛生局（英語版）ポーイス教育衛生局（英語版）ハウエル・ザー大学衛生局（英語版）アナイリン・ベヴァン大学衛生局（英語版）クウム・タフ・モルガヌグ大学衛生局（英語版）スウォンジーベイ大学衛生局（英語版）カーディフ・ヴェール大学衛生局（英語版）

国道管理局

→詳細は「国道管理局（英語版）」を参照

国道管理局は2つ以上の地方当局どうしで設置され、管轄地域におけるウェールズの国道（英語版）網（高速道路を含む）の管理、保守、改善を担当する。各国道管理局はウェールズ政府運輸職員（英語版）を雇用できる。北中ウェールズ国道管理局（英語版）および南ウェールズ国道管理局（英語版）の2管理局が存在する。

	北中ウェールズ国道管理局（英語版）南ウェールズ国道管理局（英語版）

地域統計単位命名法

ウェールズは2021年以降、イギリス国家統計局の地域統計単位命名法（英語版）ジオコードに基づいた統計地域に分割されている。イギリスの欧州連合離脱以前、欧州連合およびユーロスタットの一員として地域統計分類単位が用いられていた。ウェールズはスコットランド、北アイルランドおよびイングランドの9統計地域（英語版）と並んでITLレベル1地域（コードTLL）である。2つのITL2地域に分けられ、それぞれ12のITL3地域に細分される。

ITL 1	コード	ITL 2	コード	ITL 3	コード
ウェールズ	TLL	西ウェールズ・アンド・ヴァレーズ（英語版）	TLL1	アングルシー島	TLL11
				グウィネズ	TLL12
				コンウィおよびデンビーシャー	TLL13
				南西ウェールズ（英語版）（ケレディジョン、カーマーゼンシャー、ペンブルックシャー）	TLL14
				セントラル・ヴァレーズ（マーサー・ティドビル、ロンザ・カノン・タフ）	TLL15
				グウェント・ヴァレーズ（ブライナイ・グエント、ケアフィリ、トルヴァエン）	TLL16
				ブリジェンドおよびニース・ポート・タルボット	TLL17
				スウォンジー	TLL18
		東ウェールズ（英語版）	TLL2	モンマスシャーおよびニューポート	TLL21
				カーディフおよびヴェール・オブ・グラモーガン	TLL22
				フリントシャーおよびレクサム	TLL23
				ポーイス	TLL24

選挙区

ウェールズは様々な選挙区に分けられる。

ウェールズのイギリス議会選挙区一覧（英語版）
ウェールズ議会選挙区（英語版）
ウェールズの選挙区一覧（英語版）

居住地

市街地

→詳細は「ウェールズの人口別市街地一覧（英語版）」を参照

シティ

→「ウェールズのシティ一覧（英語版）」も参照

ウェールズにはシティ・ステータスを有する4プリンシパル・エリア（カーディフ、スウォンジー、ニューポート、レクサム）および3コミュニティ（バンガー、セント・デイビッズ、セント・アサフ）の合計7シティが存在する。シティ・ステータスは特許状（英語版）によって授けられる。

バンガー – 年月不詳
カーディフ – 1905年
スウォンジー – 1969年
セント・デイビッズ – 1994年
ニューポート – 2002年
セント・アサフ – 2012年
レクサム – 2022年

司教座所在地のセント・アサフは歴史的にシティとされ、ブリタニカ百科事典第11版でもそのように記述されている。しかしながら、シティ・ステータスは長年にわたって正式な承認を得られていなかった。1994年にセント・デイビッズがシティ・ステータスを回復すると、セント・アサフ町議会は同様の誓願を提出した。しかしながらセント・デイビッズとは異なり、かつてシティ・ステータスを授与した勅令や文書が存在しないとして誓願は退けられた。2000年や2002年のシティ・ステータスをめぐる競争にも敗退した^[10]。しかしながら2012年、エリザベス2世のダイアモンド・ジュビリー（英語版）記念祝典の一環として、セント・アサフは「その豊かな歴史、文化的貢献、および技術・商業・経済の中心都市としての地位が認められ」シティ・ステータスが授与された^[11]。レクサムは2022年9月、女王のプラチナ・ジュビリー（英語版）の一環としてシティ・ステータスが授与された^[12]^[13]^[14]。

脚注

^ “Local Government (Wales) Act 1994”. www.legislation.gov.uk. 2017年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月8日閲覧。
^ "No. 56573". The London Gazette (英語). 21 May 2002. p. 6160.
^ “Newport City Council”. Newport City Council (2010年12月4日). 2010年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月5日閲覧。
^ “The Residuary Body for Wales (Levies) Regulations 1996”. www.opsi.gov.uk. 2009年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月8日閲覧。
^ “Community councils”. Cardiff Council. 2018年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月7日閲覧。
^ Community/Town Council contact details. (30 September 2003). オリジナルの8 April 2017時点におけるアーカイブ。 2017年4月7日閲覧。.
^ “Community council contact details”. Newport City Council. 2017年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月7日閲覧。
^ “Local Government and Elections (Wales) Act 2021”. 2023年12月11日閲覧。
^ “The South West Wales Corporate Joint Committee Regulations 2021”. 2023年12月11日閲覧。
^ Beckett, J V (2005). City Status in the British isles, 1830 – 2002. Aldershot: Ashgate Publishing. pp. 133–135. ISBN 0-7546-5067-7
^ “Three towns win city status for Diamond Jubilee”. BBC News (2012年4月18日). 2012年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月18日閲覧。
^ “Queen's Jubilee: Wrexham becomes Wales' seventh city” (英語). BBC News. (2022年5月20日) 2022年5月21日閲覧。
^ “The City of Wrexham: History made as city status is granted” (英語). The Leader (2022年5月20日). 2022年5月21日閲覧。
^ “Official – Wrexham is now a city” (英語). Wrexham.com. 2022年9月1日閲覧。

[1] “Local Government (Wales) Act 1994”. www.legislation.gov.uk. 2017年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月8日閲覧。

[2] "No. 56573". The London Gazette (英語). 21 May 2002. p. 6160.

[3] “Newport City Council”. Newport City Council (2010年12月4日). 2010年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月5日閲覧。

[:7-4] “The Residuary Body for Wales (Levies) Regulations 1996”. www.opsi.gov.uk. 2009年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月8日閲覧。

[5] “Community councils”. Cardiff Council. 2018年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月7日閲覧。

[6] Community/Town Council contact details. (30 September 2003). オリジナルの8 April 2017時点におけるアーカイブ。 2017年4月7日閲覧。.

[7] “Community council contact details”. Newport City Council. 2017年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月7日閲覧。

[8] “Local Government and Elections (Wales) Act 2021”. 2023年12月11日閲覧。

[9] “The South West Wales Corporate Joint Committee Regulations 2021”. 2023年12月11日閲覧。

[10] Beckett, J V (2005). City Status in the British isles, 1830 – 2002. Aldershot: Ashgate Publishing. pp. 133–135. ISBN 0-7546-5067-7

[11] “Three towns win city status for Diamond Jubilee”. BBC News (2012年4月18日). 2012年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月18日閲覧。

[12] “Queen's Jubilee: Wrexham becomes Wales' seventh city” (英語). BBC News. (2022年5月20日) 2022年5月21日閲覧。

[13] “The City of Wrexham: History made as city status is granted” (英語). The Leader (2022年5月20日). 2022年5月21日閲覧。

[14] “Official – Wrexham is now a city” (英語). Wrexham.com. 2022年9月1日閲覧。

[russia-15] ウラル山脈以東はアジアに分類されることもある。

[cyprus-16] アジアに分類されることもある。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[† 1]

[† 2]

表話編歴イギリスの地方行政区画
イングランド	リージョン都市/非都市カウンティ単一自治体典礼カウンティ
スコットランド	シェリフダム長官任官地
ウェールズ	プリンシパルエリアプリザーブドカウンティ
北アイルランド	カウンティディストリクト

表話編歴ヨーロッパの第一級行政区画
西ヨーロッパ	アイルランドアンドライギリスイングランドスコットランドウェールズ北アイルランドオランダフランスベルギールクセンブルク
東ヨーロッパ	アルバニアウクライナ北マケドニアクロアチアセルビアブルガリアベラルーシボスニア・ヘルツェゴビナモルドバモンテネグロルーマニアロシア^{[† 1]}
中央ヨーロッパ	オーストリアスイススロバキアスロベニアチェコポーランドドイツハンガリーリヒテンシュタイン
南ヨーロッパ	イタリアキプロス^{[† 2]} ギリシャサンマリノスペイントルコ^{[† 2]} バチカンポルトガルマルタモナコ
北欧諸国	アイスランドスウェーデンデンマークノルウェーフィンランド
バルト三国	エストニアラトビアリトアニア
その他	沿ドニエストル共和国北キプロス^{[† 2]} コソボ
英王室属領	ガーンジージャージーマン島
関連項目	行政区画カテゴリ:地方区分の一覧
各列内は五十音順。バチカンは国際連合非加盟。「その他」は国家の承認を得る国が少ない、または無い国であり、国際連合非加盟。国家承認を得た国連非加盟の国と地域の一覧も参照。 ^ ウラル山脈以東はアジアに分類されることもある。 ^ ^a ^b ^c アジアに分類されることもある。

ウェールズの地方行政区画とは？ わかりやすく解説