イロフ

デジタル大辞泉

いろ・う〔いろふ〕【^▽弄ふ／^×綺ふ】

読み方：いろう

［動ハ四］

１ かかわり合う。関与する。

「例の忍ぶる道はいつとなく—・ひつかうまつる人なれば」〈源・松風〉

２ 口出しする。干渉する。

「いふかひなき者の秀(ひい)でて、—・ふまじき事に—・ひ」〈平家・二〉

３ 言い争う。さからう。

「武藤太も、酒なくてはいかで情を引くことあらん、と思ひて深くも—・はず」〈読・弓張月・前〉

４ 手で触れる。さわる。いじる。→弄(いら)う

「頭を—・うてみる」〈虎明狂・梟〉

いろ・う〔いろふ〕【色ふ／^▽彩ふ／^▽艶ふ】

読み方：いろう

［動ハ四］

１ 美しいいろどりをしている。映える。

「いかばかり思ひおくとも見えざりし露に—・へる撫子(なでしこ)の花」〈和泉式部集・下〉

２ 色が美しく交じる。

「かざしの花の色々は秋の草に異なるけぢめ分かれで、何事にも目のみ紛ひ—・ふ」〈源・若菜下〉

［動ハ下二］

１ 美しくいろどる。

「大領(おほくび)端袖(はたそで)—・へたる直垂(ひたたれ)に」〈平家・一一〉

２ 金や宝石などをちりばめて飾る。

「くさぐさのうるはしき瑠璃を—・へて作れり」〈竹取〉

３ 文章などを飾る。潤色する。

「詞を—・へて云ふ程に綺語と云ふぞ」〈四河入海・一九〉