boggle

実用日本語表現辞典

boggle

別表記：ボーグル

「boggle」の意味・「boggle」とは

「boggle」は英語の単語で、主に二つの意味を持つ。一つ目は「ためらう、ひるむ」という意味で、何かに対して躊躇したり、驚きや恐怖で動揺する様子を表す。例えば、困難な問題や突如現れた障害物に対して進むことをためらう様子を表現する際に用いられる。二つ目は、名詞として使われる場合で、特定のボードゲームの名称を指す。このゲームは、ランダムに配置されたアルファベットのダイスを使って単語を作り出すというものである。

「boggle」の発音・読み方

「boggle」の発音は、IPA表記では /ˈbɒɡəl/ となる。IPAのカタカナ読みでは「ボガル」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「ボゴル」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特別な注意は必要ない。

「boggle」の定義を英語で解説

「boggle」の定義は、「to hesitate or be evasive when confronted with a problem」または「a game played with a grid of letters, where players attempt to find words in sequences of adjacent letters」となる。前者は「問題に直面したときにためらう、または回避的になる」を意味し、後者は「文字のグリッドで遊ばれるゲームで、プレイヤーは隣接する文字の列で単語を見つけることを試みる」を意味する。

「boggle」の類語

「boggle」の類語としては、「flinch」、「recoil」、「shrink」などがある。これらの単語も「ためらう、ひるむ」という意味で使われる。しかし、それぞれ微妙なニュアンスの違いがある。「flinch」は物理的な動きや驚きを強く表し、「recoil」は恐怖や嫌悪感から引き返す様子を強調し、「shrink」は恐怖や不安から避ける、または物理的に小さくなる様子を表す。

「boggle」に関連する用語・表現

「boggle」に関連する用語としては、「boggle at」や「mind-boggling」などがある。「boggle at」は「〜に驚く、〜にひるむ」という意味で、「boggle」の動詞としての用法を強調する。「mind-boggling」は形容詞として使われ、「驚くほどの、理解しきれないほどの」を意味する。

「boggle」の例文

1. He boggled at the complexity of the problem.（彼はその問題の複雑さにたじろいだ）
2. The mind-boggling puzzle left us all confused.（その理解しきれないほどのパズルに私たちは皆混乱した）
3. I always boggle at the thought of speaking in public.（公の場で話すという考えにいつもひるむ）
4. The boggle game was a hit at the party.（そのボゴルゲームはパーティーで大成功だった）
5. She didn't boggle at the sight of the huge spider.（彼女はその巨大なクモを見てもひるまなかった）
6. The boggle at the task ahead was evident in his eyes.（彼の目には前に控えた課題に対するためらいが明らかだった）
7. The complexity of the situation would boggle anyone's mind.（その状況の複雑さは誰の心も混乱させるだろう）
8. I boggle at the idea of jumping out of a plane.（飛行機から飛び降りるという考えにはひるむ）
9. The mind-boggling facts about the universe are fascinating.（宇宙についての驚くべき事実は魅力的だ）
10. We spent the evening playing boggle and other board games.（私たちは夜をボゴルや他のボードゲームを遊びながら過ごした）

（2023年12月25日更新）