ジュール・ヴェルヌ ヴェルヌの評価

ウィキペディア

ジュール・ヴェルヌ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/03/14 15:39 UTC 版)

ヴェルヌの評価

ジュール・ヴェルヌ博物館
(2005年)

1978年には生誕150年を記念し、故郷であるナントにジュール・ヴェルヌ博物館が開館。博物館にはヴェルヌの著作、写真、手紙や生前使用していた文具や家具などが展示されている。

ヴェルヌ作品は近年まで「子供向け」「低俗」と批評されていた。21世紀初め前後から､その驚くべき科学技術の進歩に対する先見性や、『二十世紀のパリ』に代表される文明批評・風刺精神を再評価され、新訳が多く刊行している。

関連資料

• 『ジュール・ヴェルヌの世紀 科学・冒険・〈驚異の旅〉』東洋書林、2009年（平成21年）
  • フィリップ・ド・ラ・コタルディエール/ジャン＝ポール・ドキス監修、私市保彦監訳、新島進訳

  詳細な伝記研究で、コタルディエールは元フランス天文学会会長。ドキスは元アミアン・ジュール・ヴェルヌ国際センター長

• フォルカー・デース『ジュール・ヴェルヌ伝』石橋正孝訳、水声社、 2014年
• 『特集ジュール・ヴェルヌ 水声通信27号』 （2008年（平成20年）11・12月合併号、水声社）
• ミシェル・ラミ『ジュール・ヴェルヌの暗号：レンヌ＝ル＝シャトーの謎と秘密結社』高尾謙史訳、工作舎 1997年　ISBN 978-4-87502-291-6
• 『ユリイカ 特集 ジュール・ヴェルヌ 空想冒険小説の系譜』1977年5月号（青土社）

作品リスト

『世界の終わりの灯台』は、ヴェルヌの文学段階で最高の小説の 1 つと考えられている。

空中艇アルバトロス号の模型。『征服者ロビュール』の別邦題ともなる。

※ 日本語タイトルが複数ある場合は代表的なものを選び、別タイトルや直訳（斜字）を適宜併記した。日本語訳がない作品については直訳のみを斜字体で示す。死後に子息が完成させた作品等も挙げた。より詳しい書誌情報に関しては#外部リンクの「ジュール・ヴェルヌ作品リスト」も参照。

• 『イングランド・スコットランド旅行』 Voyage en Angleterre et en Écosse (1859)
  • 作者の生前は未刊行。1989年に『イングランド・スコットランド後ずさり旅行』 Voyage à reculons en Angleterre et en Écosse として刊行。
• 『二十世紀のパリ』Paris au XX^e siècle (1861)
  • 作者の生前は未刊行。死後90年ほど経った1994年に初めて刊行された。
• 『スカンディナヴィアにおける3人の旅行者の陽気な不幸』 Joyeuses misères de trois voyageurs en Scandinavie (1861)
  • 未完成の作品（作者の生前は未刊行）。2003年にファクシミリ版が刊行された。
• 『気球に乗って五週間』Cinq semaines en ballon (1863)
• 『地底旅行』Voyage au centre de la Terre (1864)
• 『ド・シャントレーヌ伯爵』 Le Comte de Chanteleine (1864)
  • 上記は雑誌掲載の年号であり、書籍化は100年以上を経た1971年。
• 『月世界旅行』（『地球から月へ』 ）De la Terre à la Lune (1865)
• 『難破船シンシア号の遺留物』 L'Épave du Cynthia (1886)
  • アンドレ・ローリー（André Laurie）との合作。
• 『ハテラス船長の冒険』Les Aventures du capitaine Hatteras (1867)
  • Les Anglais au Pôle Nord (1866) と Le désert de glace (1866) の二分冊で刊行された。
• 『グラント船長の子供たち』Les Enfants du capitaine Grant (1868)
  • L’Amérique du Sud (1866) および L’Australie (1866) と L’Océan Pacifique (1867) の三分冊で刊行された。
• 『海底二万里』Vingt mille lieues sous les mers (1870)
  • 1869年および1870年に、二分冊で刊行された。
• 『月世界へ行く』Autour de la Lune (1870)
• 『洋上都市』Une ville flottante (1872)
  • 短編『封鎖破り』 Les Forceurs de blocus (1871) を併録。
  • 『南アフリカでの3人のロシア人と3人のイギリス人の冒険』 Aventures de trois Russes et de trois Anglais dans l'Afrique australe (1872)を併録。
• 『八十日間世界一周』Le Tour du monde en quatre-vingts jours (1873)
• 『毛皮の国』 Le Pays des fourrures (1873)
• 『神秘の島』L'Île mystérieuse (1875)
  • 以下の三分冊で刊行された: Les naufragés de l’air (1874), L’Abandonné (1875) et Le secret de l’île (1875)
• 『チャンセラー号の筏』Le Chancellor (1875)
  • 中編『マルティン・パス』Martin Paz (1852)を併録。
• 『理想都市』 Une ville idéale (1875)。1999年に限定出版
• 『皇帝の密使ミハイル・ストロゴフ』Michel Strogoff (1876)
  • 短編『メキシコの悲劇』 Un drame au Mexique (1851)を併録。
• 『彗星飛行』 Hector Servadac (1877)
• 『黒いダイヤモンド』（『黒いインド』 ）Les Indes noires (1877)
• 『十五歳の船長』Un capitaine de quinze ans (1878)
• 『インド王妃の遺産』Les Cinq Cents Millions de la Bégum (1879)
  • 短編 「バウンティ号の叛徒たち」 Les Révoltés de la Bounty (1879)を併録。
• 『必死の逃亡者』（『シナ人の苦悶』）Les Tribulations d'un Chinois en Chine (1879)
• 『蒸気の家』La Maison à vapeur (1880)
• 『ジャンガダ』（『大筏』 ）La Jangada (1881)
• 『ロビンソンの学校』 L'École des Robinsons (1882)
• 『緑の光線』Le Rayon vert (1882)
  • 『狩猟の十時間』 Dix heures en chasse (1881)を併録。
• 『頑固者ケラバン』 Kéraban-le-Têtu (1883)
• 『南十字星』L'Étoile du sud (1884)
• 『エーゲ海燃ゆ』Archipel en feu (1884)
• 『アドリア海の復讐』（『マーチャーシュ・サンドルフ』 ）Mathias Sandorf (1885)
• 『征服者ロビュール』（『空飛ぶ戦艦』）Robur le conquérant (1886)
• 『一枚の宝くじ』 Un billet de loterie (1886)
  • 短編『フリット＝フラック』 Frritt-Flacc (1884)を併録。
• 『北部対南部』 Nord contre Sud (1887)
• 『フランスへの道』 Le Chemin de France (1887)
  • 『ジル・ブラルタール』 Gil Braltar (1887)を併録。
• 『十五少年漂流記』（『二年間の休暇』）Deux ans de vacances (1888)
• 『名を捨てた家族』Famille-sans-nom (1889)
• 『地軸変更計画』（『上も下もなく』 ）Sans dessus dessous (1889)
• 『セザール・カスカベル』 César Cascabel (1890)
• 『ブラニカン夫人』 Mistress Branican (1891)
• 『カルパチアの城』Le Château des Carpathes (1892)
• 『クロディウス・ボンバルナック』 Claudius Bombarnac (1892)
• 『坊や』 P'tit-Bonhomme (1893)
  • 後に『アイルランドの息子』 Fils d’Irlande の題で再刊された。
• 『アンティフェール親方の驚くべき冒険』 Mirifiques aventures de maître Antifer (1894)
• 『動く人工島』L'Île à hélice (1895)
• 『悪魔の発明』（『国旗に向かって』 ）Face au drapeau (1896)
• 『クローヴィス・ダルデントル』 Clovis Dardentor (1896)
• 『美しき黄なるドナウ』 Le Beau Danube jaune (1896)
  • 死後出版。1908年に『ドナウ川の水先案内人』 Le pilote du Danubeとして刊行。1988年に原題で刊行。
• 『氷のスフィンクス』Le Sphinx des glaces (1897)
• 『マゼラン地方にて』 En Magellanie (1897)
  • 作者の生前は未刊行。死後の1909年に『ジョナサン号の難破者たち』 Les Naufragés du « Jonathan »の題で、1987年に原題で刊行された。
• 『素晴らしきオリノコ河』 Le Superbe Orénoque (1898)
• 『ある変人の遺言』 Le Testament d'un excentrique (1899)
• 『第二の祖国』 Seconde patrie (1900)
• 『黄金火山』 Le Volcan d'or (1900)
  • 作者の生前は未刊行。死後の1906年に修正版が刊行。1989年にオリジナル版が刊行。
• 『空中の村』 Le Village aérien (1901)
  • 当初は『大森林』 La Grande Forêtの題の下に刊行。
• 『ジャン＝マリ・カビドゥランの物語』 Les Histoires de Jean-Marie Cabidoulin (1901)
  • 後に『海の大蛇』 Le serpent de merの題で刊行。
• 『ヴィルヘルム・シュトリッツの秘密』Le Secret de Wilhelm Storitz (1901)
  • 作者の生前は未刊行。死後の1910年に修正版が刊行。1985年にオリジナル版が刊行。
• 『黄金の流星』（『流星の追跡』 ）La Chasse au météore (1901)
  • 作者の生前は未刊行。死後の1908年に修正版が刊行。1986年にオリジナル版が刊行。
• 『キップ兄弟』 Les Frères Kip (1902)
• 『探検奨学金』 Bourses de voyage (1903)
• 『地の果ての燈台』Le Phare du bout du monde (1903)
  • 作者の生前は未刊行。死後の1905年に修正版が刊行。1999年にオリジナル版が刊行。
• 『リヴォニアでの惨劇』 Un drame en Livonie (1904)
• 『世界の支配者』Maître du Monde (1904)
• 『海の侵入』 L'Invasion de la mer (1905)
• 『トンプソン旅行代理店』 L'Agence Thompson and Co. (1907)
  • 息子のミシェル・ヴェルヌが父からアイデアの提供を受けて書いた作品だがジュール・ヴェルヌ名義で刊行された。
• 『サハラ砂漠の秘密』（『砂漠の秘密都市』）L'Étonnante Aventure de la mission Barsac (1919)
  • 未完成の2作品『調査旅行』 Voyage d’études (1904)と『サハラ砂漠の都市』 Une ville saharienne (1905 を、息子のミシェル・ヴェルヌが併せて完結させ、ジュール・ヴェルヌ名義で刊行。

中・短編集

• 『オクス博士の幻想』（『オクス博士』）Le Docteur Ox (1874)
  • 収録作は以下の通り。「オクス博士の幻想」Une fantaisie du Docteur Ox (1872)、「ザカリウス親方」Maître Zacharius (1854)、「空中の悲劇」Un drame dans les airs (1851)、「氷の中の冬ごもり」Un hivernage dans les glaces (1855)、「フランス人による40番目のモンブラン登頂」 （弟ポール・ヴェルヌの手が入った作品。改訂版では削除された。）Quarantième ascension française au mont Blanc
• 『昨日と明日』 Hier et demain (1910)
  • 「ラトン一家の冒険」Aventures de la famille Raton (1891)、「レ＝シャープ氏とミ＝フラット嬢」 Monsieur Ré-Dièze et Mademoiselle Mi-Bémol (1893)、「ジャン・モレナス」 La destinée de Jean Morénas（初期作。執筆年次不明）、「詐欺師」 （息子ミシェルが改稿）Le Humbug (ca. 1863) 、「二八八九年」（息子ミシェルとの合作とも）Au XXXIX ^e siècle: La journée d’un journaliste américain en 2889 、「永遠のアダム」L’Éternel Adam（1905年執筆時の題名は Edom）
• 『ナント原稿 全三巻』 Manuscrits nantais, Volume 3, (1991)
  • 未刊行の中・短編を集めたもの。収録作： 「ある司祭の1835年」 Un prêtre en 1835、「ジェデディアス・ジャメ」 Jédédias Jamet 、「ローマ包囲戦」 Le siège de Rome、「アンセルム・デ・ティユール氏の結婚」 Le mariage de M. Anselme des Tilleuls、「サン・カルロス」 San Carlos、「ピエール＝ジャン」 Pierre-Jean、「ロビンソンおじさん」 L'Oncle Robinson (1861)（第一部のみ、未完成の作品）

書影

• 
  「気球に乗って五週間」
• 
  「地球から月へ」
• 
  「八十日間世界一周」
• 
  「悪魔の発明」
• 
  「オクス博士」
  （短編集）