keep in mind

実用日本語表現辞典

keep in mind

別表記：キープインマインド

「keep in mind」とは

「keep in mind」とは、英語のフレーズで、直訳すると「心に留めておく」となる。このフレーズは、何かを覚えておく、忘れないようにする、という意味を持つ。具体的には、重要な情報や注意点、アドバイスなどを忘れずに記憶しておくことを指す。

「keep in mind」の発音・読み方

「keep in mind」の発音は、IPA表記では /kiːp ɪn maɪnd/ となる。これをカタカナにすると「キープ イン マインド」になる。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方は「キープ イン マインド」である。

「keep in mind」の定義を英語で解説

「keep in mind」は、"to remember or consider throughout"という意味を持つ英語のフレーズである。このフレーズは、何かを常に心に留めておく、忘れないようにするという意味を表す。例えば、"Keep in mind that the deadline is tomorrow."という文では、「明日が締め切りであることを忘れないでください」という意味になる。

「keep in mind」の類語

「keep in mind」の類語には、「bear in mind」、「remember」、「recall」などがある。これらのフレーズも、「keep in mind」と同様に、何かを記憶しておく、忘れないようにするという意味を持つ。

「keep in mind」に関連する用語・表現

「keep in mind」に関連する用語や表現としては、「take into account」、「consider」、「note」などがある。これらのフレーズは、「keep in mind」と同様に、何かを考慮に入れる、意識するという意味を持つ。

「keep in mind」の例文

1. "Keep in mind that the store closes at 8pm."（その店は8時に閉まることを忘れないでください）
2. "I will keep your advice in mind."（あなたのアドバイスを心に留めておきます）
3. "Keep in mind that he is still a child."（彼はまだ子供であることを忘れないでください）
4. "You should keep in mind the importance of punctuality."（時間厳守の重要性を心に留めておくべきです）
5. "Please keep in mind the meeting tomorrow."（明日の会議を忘れないでください）
6. "Keep in mind that we have a test next week."（来週テストがあることを忘れないでください）
7. "I'll keep that in mind for the future."（そのことは将来のために心に留めておきます）
8. "Keep in mind that safety comes first."（安全第一であることを忘れないでください）
9. "Keep in mind that practice makes perfect."（練習が完璧を作るということを忘れないでください）
10. "You must keep in mind the rules of the game."（ゲームのルールを忘れないでください）

（2023年7月18日更新）