just a littleとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > just a littleの意味・解説 

just a little

別表記:ジャスト ア リトル

「just a little」の意味・「just a little」とは

「just a little」は英語の表現で、直訳すると「ちょっとだけ」や「少しだけ」という意味になる。具体的な使用例としては、量や程度微量制限する際や、行動状況わずかに示す際に用いられる例えば、「もう少し塩を加えてみては?」という提案に対して、「just a little」を使って少しだけなら」と答えることができる。

「just a little」の発音・読み方

「just a little」の発音は、IPA表記では /dʒʌst ə ˈlɪtl/ となる。これをカタカナ直すと「ジャスト ア リトル」となる。日本人発音する際のカタカナ英語読み方は「ジャスト ア リトル」である。

「just a little」の定義を英語で解説

「just a little」は、"a small amount or degree"と定義される。これは「少量またはわずかな程度」を意味する例えば、「I'm just a little tired.」という文では、「私はちょっとだけ疲れている」という意味になる。

「just a little」の類語

「just a little」の類語としては、「a bit」「a little bit」「slightly」などが挙げられる。これらも同様に、量や程度微量制限する際や、行動状況わずかに示す際に用いられる

「just a little」に関連する用語・表現

「just a little」に関連する用語表現としては、「just a bit」「just a touch」「just a smidge」などがある。これらも「just a little」と同様に微量を示す表現として使われる

「just a little」の例文

1. I'm just a little tired.(私はちょっとだけ疲れている)
2. Can you turn down the volume just a little?(音量ちょっとだけ下げてもらえますか?)
3. I just need a little more time.(もう少しだけ時間が必要です)
4. She was just a little upset.(彼女はちょっとだけ怒っていた)
5. I just want a little peace and quiet.(私はちょっとだけ静かな時間欲しい)
6. He's just a little shy.(彼はちょっとだけ内気だ
7. Can you move just a little to the left?(ちょっとだけ左に動いてもらえますか?)
8. I'm just a little bit nervous.(私はちょっとだけ緊張している)
9. It's just a little too sweet for me.(私にとってはちょっと甘すぎます
10. I think you're just a little confused.(あなたはちょっとだけ混乱していると思います



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

just a littleのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



just a littleのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS