in Danger

実用日本語表現辞典

in danger

別表記：イン デンジャー

「in danger」の意味・「in danger」とは

「in danger」とは、直訳すると「危険の中に」となる英語表現である。これは、物事や人が何らかの危険やリスクに直面している状況を指す。例えば、命の危険に晒されている状況や、絶滅の危機に瀕している動物種などを表現する際に用いられる。

「in danger」の発音・読み方

「in danger」の発音は、IPA表記では /ɪn ˈdeɪndʒər/ となる。カタカナ表記では「イン デインジャー」と読む。日本人が発音する際のカタカナ英語では「イン デンジャー」となる。

「in danger」の定義を英語で解説

「in danger」は、"exposed to harm or risk; in a situation where harm or risk is possible"と定義される。これは、「危害やリスクにさらされている、危害やリスクが可能な状況にある」という意味である。

「in danger」の類語

「in danger」の類語としては、「at risk」や「in jeopardy」などが挙げられる。これらも同様に、何らかの危険やリスクに直面している状況を指す表現である。

「in danger」に関連する用語・表現

「in danger」に関連する用語・表現としては、「endangered」や「threatened」がある。これらは主に絶滅の危機に瀕している動物種を指す際に用いられる表現である。

「in danger」の例文

１. The species is in danger of extinction.（その種は絶滅の危機に瀕している）
２. He is in danger due to his reckless behavior.（彼は無謀な行動のために危険に晒されている）
３. The building is in danger of collapse.（その建物は崩壊の危険に瀕している）
４. The project is in danger of being cancelled.（そのプロジェクトはキャンセルされる危険がある）
５. The town is in danger from the approaching storm.（その町は接近している嵐から危険に晒されている）
６. The company is in danger of bankruptcy.（その会社は倒産の危険に瀕している）
７. The child was in danger of drowning.（その子供は溺れる危険があった）
８. The forest is in danger due to deforestation.（その森林は森林伐採のために危険に晒されている）
９. The cultural heritage is in danger of being lost.（その文化遺産は失われる危険がある）
１０. The patient is in danger due to the severe infection.（その患者は重度の感染症のために危険に晒されている）

（2023年9月7日更新）