i am sorry that

実用日本語表現辞典

i am sorry that

別表記：アイ アム ソーリー ザット

「i am sorry that」の意味・「i am sorry that」とは

「i am sorry that」は英語のフレーズで、直訳すると「私は〜が残念だ」となる。具体的には、後続する節が示す事態や状況を、話し手が遺憾に思っていることを表現する。例えば、「I am sorry that I made a mistake」は「私が間違えたことが残念だ」という意味になる。

「i am sorry that」の発音・読み方

「i am sorry that」の発音は、IPA表記では/aɪ æm ˈsɔːri ðæt/となる。カタカナ表記では「アイ・アム・ソーリー・ザット」と読む。日本人が発音する際には、「アイ・アム・ソーリー・ザット」となる。

「i am sorry that」の定義を英語で解説

"I am sorry that" is a phrase used to express regret or apology for a situation or event described in the following clause. For instance, "I am sorry that I was late" means the speaker regrets or apologizes for being late.

「i am sorry that」の類語

「i am sorry that」の類語としては、「I regret that」や「I apologize for」などがある。これらも同様に、後続する節が示す事態や状況について、話し手が遺憾に思っていることを表現する。

「i am sorry that」に関連する用語・表現

「i am sorry that」に関連する表現としては、「I didn't mean to」や「It was not my intention to」などがある。これらの表現は、「i am sorry that」が示す遺憾の意を補強する形で、話し手が意図しない結果を招いたことを示す。

「i am sorry that」の例文

1. "I am sorry that I made a mistake."（私が間違えたことが残念だ）
2. "I am sorry that I was late."（私が遅刻したことが残念だ）
3. "I am sorry that I couldn't help."（私が助けられなかったことが残念だ）
4. "I am sorry that I forgot to call you."（私があなたに電話を忘れたことが残念だ）
5. "I am sorry that I missed the meeting."（私が会議を逃したことが残念だ）
6. "I am sorry that I broke your vase."（私があなたの花瓶を壊したことが残念だ）
7. "I am sorry that I lost your book."（私があなたの本を失くしたことが残念だ）
8. "I am sorry that I couldn't meet your expectations."（私があなたの期待に応えられなかったことが残念だ）
9. "I am sorry that I caused you trouble."（私があなたに迷惑をかけたことが残念だ）
10. "I am sorry that I didn't understand your feelings."（私があなたの気持ちを理解できなかったことが残念だ）

（2023年10月18日更新）