派生による用法
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/12/31 19:05 UTC 版)
上記のように、「出発進行」には本来「その停車場の出発信号機が緑色（進行現示）であることを確認した」という意味しか含まれていない。出発は主語、進行は述語である。 しかし駅など停車場を発車するときに列車の運転士が喚呼することが多いものであるため、それを耳にした一般人が鉄道用語の「出発」や「進行」の意味を知らず、「出発進行」を「列車出発の際の合図」であると誤解したと推測できる事例が存在する。この場合、出発と進行は「似たような意味の言葉を重ねているもの」と解釈されている。 現在ではこの誤用がほぼ定着しており、物事を開始する、あるいは開始せよ、というような意味でしばしば用いられている。 このため、運転士が「出発進行」と言った後に出発しないこともしばしばあり、一般の乗客が混乱することもあるようである。 列車を走らせる時は「発車」もしくは「発車オーライ」である。
※この「派生による用法」の解説は、「出発進行」の解説の一部です。
「派生による用法」を含む「出発進行」の記事については、「出発進行」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「派生による用法」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
お問い合わせ。
- 派生による用法のページへのリンク
