日本での刊行
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/09/01 07:40 UTC 版)
レイモンド・チャンドラーの作品の翻訳などで知られる清水俊二が訳し、1970年にハヤカワ・ポケットミステリ、1977年にハヤカワ・ミステリ文庫から「ジェフリイ・ハドスン」名義で刊行された。その後、1993年にハヤカワ文庫から再刊されるが、その際に著者の了承を得た上で「マイクル・クライトン」名義に改められた。 『緊急の場合は』 清水俊二訳、ハヤカワ文庫、1993年 ISBN 978-4-15-040691-2
※この「日本での刊行」の解説は、「緊急の場合は」の解説の一部です。
「日本での刊行」を含む「緊急の場合は」の記事については、「緊急の場合は」の概要を参照ください。
日本での刊行
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/02/09 07:30 UTC 版)
日本では1978年に、葉室早生訳『厚黒学(ずぶとく はらぐろい がく)』として、五月書房から初出版された。1998年に徳間書店から『厚黒学 厚かましくかつ腹黒く生きよ』の題で尾鷲卓彦訳で再出版され、2002年に文庫化(徳間文庫)、2016年3月に再文庫化(徳間文庫カレッジ)された。
※この「日本での刊行」の解説は、「李宗吾」の解説の一部です。
「日本での刊行」を含む「李宗吾」の記事については、「李宗吾」の概要を参照ください。
- 日本での刊行のページへのリンク