左袵

歴史民俗用語辞典

左袵

読み方：サジン（ｓａｊｉｎ）

上衣の襟の合わせかたが左前であるもの。埴輪人形にあらわれている。

隠語大辞典

左袵

読み方：ひだりまえ

1. 運勢宜しからず、却つて逆にまはること。不自由。「身代が－になる」。
2. 運勢が悪く、経済がうまく行かぬことをいふ。「ひだり」の条を見よ。
3. 運勢が良くなく家計が不如意のことをいふ。
4. 不振、不運、不景気になること、右のエリ（袵）を左の袵の外に合せて着ること、即ち逆なことから出た語。
5. 落ち目になること。和服の左前から来たもので、逆である、普通でないの意。〔俗〕

分類 俗語、俗／一般、東京

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。