和訳文
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/04/10 23:32 UTC 版)
外務省1917年11月2日親愛なるロスチャイルド卿私は、英国政府に代わり、以下のユダヤ人のシオニスト運動に共感する宣言が内閣に提案され、そして承認されたことを、喜びをもって貴殿に伝えます。「英国政府は、ユダヤ人がパレスチナの地に国民的郷土を樹立することにつき好意をもって見ることとし、その目的の達成のために最大限の努力を払うものとする。ただし、これは、パレスチナに在住する非ユダヤ人の市民権、宗教的権利、及び他の諸国に住むユダヤ人が享受している諸権利と政治的地位を、害するものではないことが明白に了解されるものとする。」貴殿によって、この宣言をシオニスト連盟にお伝えいただければ、有り難く思います。敬具アーサー・ジェームズ・バルフォア
※この「和訳文」の解説は、「バルフォア宣言」の解説の一部です。
「和訳文」を含む「バルフォア宣言」の記事については、「バルフォア宣言」の概要を参照ください。
- 和訳文のページへのリンク