劇中の固有名詞
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/11/27 07:39 UTC 版)
「ミカド (オペレッタ)」の記事における「劇中の固有名詞」の解説
登場人物の名には日本語と無関係な、あたかも中国や東南アジアの固有名詞を想起させる英語の幼児語を用いている。あるいは英語の音感でいやらしく聞こえる音(Pooh-Bahなど)といった英語の響きを考慮した技巧的な造語が使われ、ギルバートは日本語の使用を意図的に避けている。
※この「劇中の固有名詞」の解説は、「ミカド (オペレッタ)」の解説の一部です。
「劇中の固有名詞」を含む「ミカド (オペレッタ)」の記事については、「ミカド (オペレッタ)」の概要を参照ください。
- 劇中の固有名詞のページへのリンク