一斉絶版以前の日本版での設定
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/07/16 02:56 UTC 版)
「ちびくろサンボ」の記事における「一斉絶版以前の日本版での設定」の解説
ストーリーは上述の通りであったが、当時発行された多くの本は、細かい設定を若干オリジナルから改変したところもあった。 服装 サンボのズボンは当時日本の子供が広く着用していた半ズボンとしたものが多かった。また裸体のサンボは、オリジナル版では黄色い腰布を巻いていたが日本版の多くは白い腰布を巻いていたものが多かった（一部は全裸のものもあった）。顔立ちなども日本人風に描かれた例が多い。サンボの母にはサリーを着用していたものが多かったが、サンボの衣服は日本式の（あるいはアジア式の）織機で作った例がある。 台詞 サンボが出かけるとき、サンボの母はサンボに「服を汚さないでね」と呼びかける例が多い。またトラはサンボの服を奪うとき、「俺様」と自称するものが多い。
※この「一斉絶版以前の日本版での設定」の解説は、「ちびくろサンボ」の解説の一部です。
「一斉絶版以前の日本版での設定」を含む「ちびくろサンボ」の記事については、「ちびくろサンボ」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「一斉絶版以前の日本版での設定」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
お問い合わせ。
- 一斉絶版以前の日本版での設定のページへのリンク
