・発音記号ΙΑΩとその書き文字ιαωについて
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/06/19 00:36 UTC 版)
「ヤハウェ」の記事における「・発音記号ΙΑΩとその書き文字ιαωについて」の解説
この発音記号ΙΑΩとその書き文字ιαωについては、Frank ShawがThe Earliest Non-Mystical Jewish Use of Ιαωにおいて論じた。Frank Shawの想定する可能性(「持っていたかもしれない」)との暫定的な合意は、Pavlos D. Vasileiadisによって表現されている。 「ギリシャ語の聖書のコピーのいくつかは、明示的および暗黙的に、説得力のある証拠があります。リヨンのエイレナイオス、オリゲネス、カエサレアのエウセビオス、テルトゥリアヌス、ヒエロニムス、Ps-John Chrysostomなどのクリスチャンが読んだように、テトラグラマトンにΙαωの使用しました。この結論が有効である場合、これは、数世紀の間、分散したキリスト教共同体によって読まれた聖書のコピーの中にヘブライ語のテトラグラマトンと、ますます優勢となったノミナサクラの表現と並んでΙαωが広く存在していたことを意味します。その結果、考えられる結果は、Ιαω(または、より可能性は低いが、同様のギリシャ語)が元のNTコピーに現れた可能性があるということです」
※この「・発音記号ΙΑΩとその書き文字ιαωについて」の解説は、「ヤハウェ」の解説の一部です。
「・発音記号ΙΑΩとその書き文字ιαωについて」を含む「ヤハウェ」の記事については、「ヤハウェ」の概要を参照ください。
- ・発音記号ΙΑΩとその書き文字ιαωについてのページへのリンク