ハロー・ミスター・モンキー
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2025/09/04 20:43 UTC 版)
| 「ハロー・ミスター・モンキー」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| アラベスク の シングル | ||||
| 初出アルバム『アラベスク・ファースト (Friday Night)』 | ||||
| B面 | バギー・ボーイ (Buggy Boy) | |||
| リリース | ||||
| ジャンル | ポップ ユーロポップ ディスコ[2] |
|||
| 時間 | ||||
| レーベル |  EMI ビクター パピヨン[3] |
|||
| 作詞 | ベニー・ルクス (Benny Lux) | |||
| 作曲 | ベン・ユリス (Ben Juris) | |||
| プロデュース | ヴォルフガング・メーヴェス (Wolfgang Mewes) | |||
| アラベスク シングル 年表 | ||||
|
||||
「ハロー・ミスター・モンキー」（英語: Hello Mr. Monkey）は、ドイツの女性トリオ、アラベスクのデビュー・シングル。当初は、当時の西ドイツで、1977年に発売されたが、翌1978年に世界各地でリリースされた。
トラックリスト
- A. ハロー・ミスター・モンキー / Hello Mr. Monkey - 3:27
- B. バギー・ボーイ / Buggy Boy - 2:55[4]
背景
「ハロー・ミスター・モンキー」は、アラベスクの編成が固まる直前に描かれており、このグループのデビュー・シングル曲とされた。歌詞は、「ミスター・モンキー (Mr. Monkey)」という名の、一世を風靡しながら、今では落魄れて「道化だったのね (should've been a clown)」と言われるパフォーマーのことを歌っている[5][6]。リード・ボーカルをメリー・アン・ナーゲル (Mary Ann Nagel)、バッキング・ボーカルをカレン・アン・テッペリス (Karen Ann Tepperis) とミシェーラ・ローズ (Michaela Rose) が務めている[7]。
アラベスクは、1977年10月16日に、西ドイツ ARD のテレビ番組『Pop '77』に出演してこの曲を初めて公の場で披露した[8]。しかし、西ドイツや、他のヨーロッパ諸国では、チャート入りを果たせなかった[9]。
この曲は、アジアでは大ヒットとなった。特に、日本では人気が高く、ディスコで広く用いられ、レコードの売り上げは50万枚に達したとされる[10][11]。オリコンチャートでは、最高8位となり、42週にわたってチャート入りした[1]。
大韓民国でも、この曲はプロモーションされ、1981年にはソウル特別市で開催された歌謡祭にアラベスクが出演してこの曲を歌った[12]。
サンプリング / カバー
- ピンク・レディーは、1978年に発表したライブ・アルバム『'78ジャンピング・サマー・カーニバル』にこの曲を収録している。この曲はまた、1979年のシングル「ピンク・タイフーン (In The Navy)」のB面にも収められた。
- 電気グルーヴは、2000年のアルバム『VOXXX』の最後のトラック「ハロー! ミスターモンキーマジックオーケストラ」で、この曲のサンプリングを用いている。
脚注
- ^ a b 「アラベスクのランキング情報」oricon ME inc.。2025年8月24日閲覧。
- ^ “Arabesque - Hello Mr. Monkey (Vinyl)”. Discogs.com (1977年). 2017年7月7日閲覧。
- ^ “Arabesque - Hello Mr. Monkey”. Discogs.com (1977年). 2017年7月7日閲覧。
- ^ “Arabesque - Hello Mr. Monkey / Buggy Boy - Victor - Japan - VIP-2601”. 45cat.com (2016年11月5日). 2017年7月7日閲覧。
- ^ “Arabesque - Hello Mr. Monkey Lyrics”. Songlyrics.com. 2017年7月7日閲覧。
- ^ “Arabesque - Don Ignacio's Music Reviews”. Donignacio.com. 2017年7月7日閲覧。
- ^ “Arabesque - Le monde de Stef”. Mondedestef.over-blog.com (2011年5月22日). 2017年7月7日閲覧。
- ^ “Archived copy”. 2021年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月18日閲覧。
- ^ “Arabesque - Hello Mr. Monkey”. Weheartmusic.typepad.com (2007年5月26日). 2017年7月7日閲覧。
- ^ Billboard. (1979-05-26). p. 59 2017年7月7日閲覧。
- ^ Billboard. (1979-01-20). p. 54 2017年7月7日閲覧。
- ^ Arabesque "Hello Mr. Monkey" (Seoul Songs Festival in Korea 1981) (아라베스크 - 안녕 몽키씨) - YouTube
- ハロー・ミスター・モンキーのページへのリンク
