オリジナル版と日本版ビデオの相違
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/04/16 01:56 UTC 版)
「レッド・ドラゴン/新・怒りの鉄拳」の記事における「オリジナル版と日本版ビデオの相違」の解説
日本で発売されたビデオソフトは、冒頭のロー・ウェイ監督扮する警察署長(前作でも登場している)のシーンや抗日運動場面など約30分近くがカットされた短縮版。日本版ビデオは音楽が差し替えられており、宮内國郎作曲の『ウルトラQ』、『ガス人間第一号』の音楽が流用されている。ラストカットのアングルも別物。 オリジナル版は、日本ではケーブルTVで放送されているが、2013年現在日本国内で発売されているDVDソフトもビデオ版に準じたカット版であり、ノーカット・スコープサイズのものは日本以外の国で発売されているソフトを入手する以外に方法はない。
※この「オリジナル版と日本版ビデオの相違」の解説は、「レッド・ドラゴン/新・怒りの鉄拳」の解説の一部です。
「オリジナル版と日本版ビデオの相違」を含む「レッド・ドラゴン/新・怒りの鉄拳」の記事については、「レッド・ドラゴン/新・怒りの鉄拳」の概要を参照ください。
- オリジナル版と日本版ビデオの相違のページへのリンク