ウォーキング・イン・ジ・エアー

ウィキペディア

ウォーキング・イン・ジ・エアー

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/12/30 06:38 UTC 版)

「ウォーキング・イン・ジ・エアー」
ピーター・オーティ（英語版）の楽曲
規格	レコード
ジャンル	サウンドトラック
レーベル	CBS
作詞者	ハワード・ブレイク（英語版）
作曲者	ハワード・ブレイク
その他収録アルバム
「Walking In The Air」（1982年、7インチシングルレコード） 『The Snowman』（1983年、サウンドトラック／オーディオブック） 『スノーマン～ストーリー & コンプリート・サウンドトラック』（国内盤）
収録曲

「ウォーキング・イン・ジ・エアー」（Walking In The Air）は、イギリスのテレビアニメーション『スノーマン』の挿入歌としてハワード・ブレイク（英語版）が作詞・作曲した歌。「空を歩いて」という邦題もある。

概要

オリジナルはセント・ポール大聖堂少年聖歌隊のメンバーだった当時13歳のピーター・オーティ（英語版）が歌ったもので、アニメーション本編（1982年12月24日放映）と、シングルおよびサウンドトラックに収められた。

アニメ本編では雪だるまと少年が空を飛ぶ場面で印象的に使われ、物語の内容を詞として歌いながら進行していく。

クリスマス・ソングの定番になっており、数多くのカバーが発表されている。アレッド・ジョーンズによる1985年発売のシングルは、イギリスで売り上げチャート5位を記録している^[1]。

日本では1987年にアヲハタのCMソングにも起用された。

バリエーション

• アレッド・ジョーンズ（1985年 シングル『ウォーキング・イン・ジ・エアー』）
• アンジェリス（英語版）（2006年『アンジェリス』収録）
• イルカ（2002年『Noël～ファンタスティックな冬物語』収録）
• エレイン・ペイジ（1986年『クリスマス』収録）
• オール・アバウト・イヴ（2002年『アイスランド』収録）
• キングズ・シンガーズ（1986年『キッズ・スタッフ』収録）
• クリフ・リチャード（2003年『クリフ・アット・クリスマス』収録）
• クロエ・アグニュー（2004年『ウォーキング・イン・ジ・エアー』収録）
• クワイヤーボーイズ（英語版）（2005年『クワイヤーボーイズ』収録）
• ケニー・ロギンス（1998年『ディセンバー』収録）
• ケルティック・ウーマン（2005年『ケルティック・ウーマン』収録）
• コニー・タルボット（2007年『オーバー・ザ・レインボウ』収録）
• シボーン・オーウェン（英語版）（2012年『ストーリーブック・ジャーニー』収録、「Sora Wo Aruku」の題で日本語でも歌唱）
• ジャッキー・エヴァンコ（2011年『ヘヴンリー・クリスマス』収録）
• シャドウズ（1987年『シンプリー・シャドウズ』収録）
• ジョージ・ウィンストン（1994年『フォレスト』収録）
• ジョセフ・マクマナーズ（英語版）（2005年『イン・ドリームズ』収録）
• 白鳥英美子（1989年『ウィンター・ワンダーランド』収録）
• スウィングル・シンガーズ（2006年『クリスマス・プレゼント』収録）
• ターヤ・トゥルネン（2006年『Henkäys Ikuisuudesta』収録）
• デクラン・ガルブレイス（2001年 シングル『ウォーキング・イン・ジ・エアー』）
• ナイトウィッシュ（1998年『オーシャンボーン』、1999年シングル『ウォーキング・イン・ジ・エアー』収録）
• ピーター・オーティ（英語版）（オリジナル、1982年）
• ヘイリー・ウェステンラ（2000年『ウォーキング・イン・ジ・エアー』収録）
• ラヤトン（2011年『ヨウルユォ』収録）
• リベラ（2019年『Christmas with LIBERA』収録）
• レインボー（「スノーマン」に改題、1983年『ストリート・オブ・ドリームス』収録）

ナイトウィッシュのカバー

「ウォーキング・イン・ジ・エアー」
ナイトウィッシュ の シングル
初出アルバム『オーシャンボーン』
リリース	1999年3月
規格	CD
ジャンル	シンフォニック・メタル
時間	5:31
レーベル	スパインファーム・レコード
プロデュース	Tero Kinnunen
チャート最高順位
#10 (フィンランド)
ナイトウィッシュ シングル 年表
サクラメント・オブ・ウィルダーネス (1998年) ウォーキング・イン・ジ・エアー (1999年) スリーピング・サン (1999年)
テンプレートを表示

ナイトウィッシュによる「ウォーキング・イン・ジ・エアー」は、1998年のアルバム『オーシャンボーン』に収録され、シングルとしては翌1999年に発売された。

シングル盤 トラック・リスト

1. Walking in the Air (edit)
2. Nightquest
3. Tutankhamen

演奏者

• ターヤ・トゥルネン - 歌
• ツォーマス・ホロパイネン - キーボード
• エンプ・ヴオリネン - ギター
• ユッカ・ネヴァライネン - ドラムス
• サミ・ヴェンスケ - ベース

脚注

1. ^ ALED JONES | Artist | Official Charts Official Charts Companyによるアレッド・ジョーンズの全英シングルチャート記録（英語）

関連項目

• ザ・スコラーズ（英語版） - 本曲の原曲となる旋律を含む「Lullaby - A Christmas Narrative」を歌唱（1975年12月21日）

外部リンク

• Recordings of The Snowman & Walking In The Air ハワード・ブレイク公式サイト（英語）
• THE SNOWMAN (animated children's film) 同サイトより録音時の詳細と歌詞掲載ページ（英語）

表 話 編 歴 ナイトウィッシュ
ツォーマス・ホロパイネン エンプ・ヴオリネン フロール・ヤンセン トロイ・ドノクリー カイ・ハフト ユッカ・コスキネン ターヤ・トゥルネン アネット・オルゾン サミ・ヴェンスケ マルコ・ヒエタラ ユッカ・ネヴァライネン
スタジオ・アルバム	エンジェルズ・フォール・ファースト オーシャンボーン ウィッシュマスター センチュリー・チャイルド ワンス ダーク・パッション・プレイ イマジナエラム エンドレス・フォームズ・モスト・ビューティフル
ライブ・アルバム	フロム・ウィッシュ・トゥ・エタニティ エンド・オブ・アン・エラ メイド・イン・香港 ショータイム、ストーリータイム ヴィークル・オブ・スピリット
ミニ・アルバム	オーヴァー・ザ・ヒルズ・アンド・ファー・アウェイ クオレマ・テキー・タイテイヤン
コンピレーション・アルバム	Wishmastour 2000 Tales from the Elvenpath ベストウィッシーズ ハイエスト・ホープス The Sound of Nightwish Reborn
ビデオ	フロム・ウィッシュ・トゥ・エタニティ End of Innocence エンド・オブ・アン・エラ
シングル	カーペンター サクラメント・オブ・ウィルダーネス Passion and the Opera ウォーキング・イン・ジ・エアー スリーピング・サン (Four Ballads of the Eclipse) The Kinslayer ディープ・サイレント・コンプリート エヴァー・ドリーム ブレス・ザ・チャイルド ニモ ウィッシュ・アイ・ハド・アン・エンジェル Kuolema Tekee Taiteilijan ザ・サイレン スリーピング・サン エヴァ アマランス エラマーン・ヴィーメイネン バイ・バイ・ビューティフル The Islander
関連項目	タロット ブラザー・ファイアートライブ Sethian For My Pain... ノーザン・キングス Kotiteollisuus Timo Rautiainen Alyson Avenue アルタリア バリラーリ シナジー
カテゴリ

典拠管理
全般	VIAF
国立図書館	ドイツ アメリカ
その他	MusicBrainz作品