morality
別表記：モラリティ
「morality」とは
「morality」は、道徳や倫理といった概念を表す英語の単語である。社会や文化、宗教などによって定められた行動規範や価値観を指し、個々の行動や選択が善悪、正誤を問われる基準となる。例えば、「morality」は法律が規定する以上の、人間としての行動や態度を問う場合に用いられる。「morality」の発音・読み方
「morality」の発音は、IPA表記では/məˈrælɪti/となる。これをカタカナに置き換えると「モラリティ」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語では「モラリティ」と読む。「morality」の定義を英語で解説
「morality」は、"principles concerning the distinction between right and wrong or good and bad behavior"と定義される。つまり、正しいと認識される行動と誤った行動、あるいは良い行動と悪い行動を区別する原則を指す。「morality」の類語
「morality」の類語としては、「ethics」、「virtue」、「decency」などがある。「ethics」は道徳や倫理を指し、特に職業倫理やビジネスの場での行動規範を指すことが多い。「virtue」は美徳や徳義を指し、個々の人格や性格の良さを表す。「decency」は礼節や品位を指し、社会的な行動規範やマナーを表す。「morality」に関連する用語・表現
「morality」に関連する用語や表現としては、「moral compass」、「moral dilemma」、「moral code」などがある。「moral compass」は個々の道徳的判断基準を指し、「moral dilemma」は道徳的なジレンマ、つまりどの選択をしても道徳的に問題が生じる状況を指す。「moral code」は個々や集団が持つ道徳的な規範や原則を指す。「morality」の例文
以下に「morality」を用いた例文を示す。 1.英語例文（日本語訳）：The morality of capital punishment has been a contentious issue.（死刑の道徳性は議論の的となっている） 2.英語例文（日本語訳）：He questioned the morality of the government's foreign policy.（彼は政府の外交政策の道徳性に疑問を投げかけた） 3.英語例文（日本語訳）：Their morality is guided by their religious beliefs.（彼らの道徳は宗教的信念によって導かれている） 4.英語例文（日本語訳）：The morality of the situation is not as clear-cut as it appears.（その状況の道徳性は一見したほど明確ではない） 5.英語例文（日本語訳）：The book explores the morality of human nature.（その本は人間性の道徳性を探求している） 6.英語例文（日本語訳）：The morality of his actions was heavily scrutinized.（彼の行動の道徳性は厳しく検討された） 7.英語例文（日本語訳）：She has a strong sense of morality.（彼女は強い道徳感を持っている） 8.英語例文（日本語訳）：The morality of the issue is subjective.（その問題の道徳性は主観的である） 9.英語例文（日本語訳）：The morality of the decision is still debated.（その決定の道徳性はまだ議論されている） 10.英語例文（日本語訳）：The morality of the war was questioned by many.（その戦争の道徳性は多くの人々によって疑問視された）
道徳
(Morality から転送)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/05/09 08:40 UTC 版)
道徳（どうとく）は、英: morality（羅: moralitas, 原義は「習慣・適切な振舞い」）の訳語に当てられたものである。漢語における「道徳」は、もともとは中国の古典を由来とする観念であり、「道」と「徳」という２つの考えからなる。道とは、人が従うべきルールのことであり、徳とは、そのルールを守ることができる状態をいう[1]。道徳的規範（どうとくてききはん）や道徳性（どうとくせい）ともいう。あるいは類義語の倫理（りんり、英: ethics、エシクスまたはエシックス）はいくつかの意味をもち、道徳を表すことが多い。
- ^ 日本国語大辞典,世界大百科事典内言及, ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典,デジタル大辞泉,世界大百科事典 第２版,大辞林 第三版,日本大百科全書(ニッポニカ),精選版. “道徳(どうとく)とは”. コトバンク. 2020年7月27日閲覧。
- ^ ピーター・シンガー著、山内友三郎、塚崎智監訳『実践の倫理』新版、昭和堂、1999、p. 6.
- ^ Jonathan Haidt and Craig Joseph, Intuitive Ethics: How Innately Prepared Intuitions Generate Culturally Variable Virtues, Daedalus, 133, 4, 2004.
- ^ “「韓国が歴史問題にあんなにしつこい」深い理由（東洋経済オンライン）”. Yahoo!ニュース. 2022年8月1日閲覧。
- ^ M. S. Tisak and E. Turiel, Children's conceptions of moral and prudential rules, Child Development, 55, 3, pp.1030-1039, June 1984.
- ^ Richard A. Shweder and Jonathan Haidt, The Future of Moral Psychology: Truth, Intuition, and the Pluralist Way, Psychological Science, 4, pp.360-365, Request Paper, 1993.
- ^ a b J. Haidt, S. Koller and M. Dias, Affect, culture, and morality, or is it wrong to eat your dog?, Journal of Personality and Social Psychology, 65, pp.613-628, 1993.
- ^ “Children Prioritize Humans Over Animals Less Than Adults Do”. 20220912閲覧。
- ^ スティーブン・ピンカー著、山下篤子訳『人間の本性を考える』下、NHKブックス、2004, p.65-66.
- ^ Rosenblatt, Abram, et al. "Evidence for Terror Management Theory I: The Effects of Mortality Salience on Reactions to Those Who Violate or Uphold Cultural Values." Journal of Personality and Social Psychology, 57, 1989, pp.681–690.
- ^ J. H. Goldberg, J. S. Lerner, and P. E. Tetlock, Rage and reason: The psychology of the intuitive prosecutor, European Journal of Social Psychology, 29, pp.781-795, 1999.
- ^ Fiery Cushman, Crime and punishment: Distinguishing the roles of causal and intentional analyses in moral judgment, Cognition, 108, 2, pp.353-380, Aug 2008.
- ^ Fiery Cushman, Liane Young, and Marc Hauser, The Role of Conscious Reasoning and Intuition in Moral Judgment : Testing Three Principles of Harm, Psychological Science, 17, 12, pp.1082-1089, 2006.
- ^ Kevin M. Carlsmith, John M. Darley and Paul H. Robinson, Why Do We Punish? Deterrence and Just Deserts as Motives for Punishment, Journal of Personality and Social Psychology, 83, 2, pp.284–299, 2002.
- ^ Ara Norenzayan, et al. The Origin and Evolution of Religious Prosociality, Science, 322, 58, 2008.
- ^ a b M. Hauser and P. Singer, Morality without religion, Free Inquiry, Dec. 2005; Project Syndicate, Dec. 2005.
- ^ Scott Atran and Ara Norenzayan, Religion's evolutionary landscape: Counterintuition, commitment, compassion, communion, Behavioral and Brain Sciences, 27, 2004.
- ^ Alan Macfarlane（アラン・マクファーレン）,Japan Through the Looking Glass,2007, Profile Books, page194
- ^ Lafcadio Hearn,Japan:An Attempt at Interpretation,1904,Dodo Press,page54,138
- ^ John W.Dower,Embracing Defeat,1999,page280-281,ジョン・ダワー、敗北を抱きしめて、下巻、8ページ、2001年、岩波書店
- ^ J. Haidt and J. Graham, When morality opposes justice: Conservatives have moral intuitions that liberals may not recognize., Social Justice Research, 20, 98-116, 2007..
- ^ フランス・ドゥ・ヴァール著、西田利貞、藤井留美訳『利己的なサル、他人を思いやるサル―モラルはなぜ生まれたのか』草思社、1998.（原題 "Good Natured"）
- ^ Dogs Understand Fairness, Get Jealous, Study Finds, NPR News, Dec. 9, 2008 at 12:16am.
- ^ アントニオ・R・ダマシオ著、田中三彦訳『生存する脳―心と脳と身体の神秘』講談社、2000.（原題 "Descartes' Error"）
- ^ J. Greene, L. Nystrom, A. Engell, J. Darley and J. Cohen, The Neural Bases of Cognitive Conflict and Control in Moral Judgment, Neuron, 44, 2, pp.389-400, 2004.
- ^ P. M. Churchland, Toward a Cognitive Neurobiology of the Moral Virtues, Topoi, 17, 2, Sept. 1998, pp.83-96.
- ^ Jonathan Haid, Moral psychology and the misunderstanding of religion, www.edge.org, 2007.
- ^ Circi, Riccardo; Gatti, Daniele; Russo, Vincenzo; Vecchi, Tomaso (2021-08-01). “The foreign language effect on decision-making: A meta-analysis” (英語). Psychonomic Bulletin & Review 28 (4): 1131–1141. doi:10.3758/s13423-020-01871-z. ISSN 1531-5320.
- ^ J. Haidt and C. Joseph, The moral mind: How 5 sets of innate moral intuitions guide the development of many culture-specific virtues, and perhaps even modules., in P. Carruthers, S. Laurence, and S. Stich (Eds.), The Innate Mind, 3, 2007.
- ^ Jonathan Haidt, The New Synthesis in Moral Psychology, Science, 316, pp. 998-1002, May 2007
[続きの解説]
- Moralityのページへのリンク
