在すとは? わかりやすく解説

まし‐ま・す【在す/×坐す】

読み方:まします

[動サ五(四)動詞「ます」の連用形補助動詞「ます」から。「在(ま)す」より一層敬意が加わる》

在る」「居る」の意の尊敬語。いらっしゃる。おいでになる。おわします。「天に—・す神よ

「あはれ、仏も—・さず、聖(ひじり)もいまさざる間に」〈三宝絵・下・序〉

物がある意の尊敬語。おありになる。

御所には法皇をはじめまゐらせて、公卿殿上人立てぬ願も—・さず」〈平家・九〉

補助動詞

㋐(形容詞・形容動詞連用形断定の助動詞「なり」の連用形「に」などに付く)「だ」「である」の意の尊敬語。…でいらっしゃる。

未だ位にもつき給はずして姫宮にて—・しける時に」〈今昔一一一八

㋑(動詞連用形に付く)「てある」「ている」の意の尊敬語。…ていらっしゃる。

御念仏の声やうやう弱らせ—・しければ」〈平家灌頂


ま・す【在す/×坐す】

読み方:ます

[動サ四]

「ある」「いる」の意の尊敬語。いらっしゃる。おいでになる。

大君千歳に—・さむ白雲三船の山に絶ゆる日あらめや」〈・二四三

「行く」「来(く)る」の意の尊敬語。いらっしゃる。おいでになる。

我が背子が国へ—・しなばほととぎす鳴かむ五月(さつき)はさぶしけむかも」〈万・三九九六〉

補助動詞)他の動詞連用形付いて、「ある」「いる」の意を敬っていう語。お…になる。…ていらっしゃる。

「人の植うる田は植ゑ—・さず今更国別れして我(あれ)はいかにせむ」〈万・三七四六〉


い‐ま・す【×坐す/在す】

読み方:います

「い」接頭語、「ます」は尊敬語動詞

【一】[動サ四]

「あり」「居(お)り」の尊敬語。いらっしゃる。おありになる。

「言ひつつも後(のち)こそ知らめとのしくもさぶしけめやも君—・さずして」〈万・八七八

「行く」「来(く)」の尊敬語。いらっしゃる。おいでになる。

「立ち別れ君が—・さば磯城島(しきしま)の人は我じく斎(いは)ひて待たむ」〈・四二八〇〉

補助動詞

㋐(形容詞・形容動詞連用形断定の助動詞「なり」の連用形「に」などに付く)「だ」「である」の意の尊敬語。…でいらっしゃる。

「汝(な)こそは男(を)に—・せば」〈記・上・歌謡〉

㋑(動詞連用形に付く)動作継続の意を添える「あり」、経過移動の意を添える「行く」「来(く)」などの尊敬語。…ていらっしゃる。…ておいでになる。

松柏(まつかへ)の栄え—・さね貴き我(あ)が君」〈四一六九〉

【二】[動サ変

【一】1に同じ。

「かくてのみ—・するがいとほしや」〈落窪・一〉

【一】2に同じ。

右大将宇治へ—・すること、なほ絶え果てずや」〈源・浮舟

補助動詞

【一】3㋐に同じ。

みづから小童(こわらは)にてありし時、ぬしは二十五六ばかりの男(をのこ)にてこそは—・せしか」〈大鏡・序〉

【一】3㋑に同じ。

「をこなりと見て、かく笑ひ—・するがはづかし」〈二七八〉

【三】[動サ下二【一】下二段活用化して使役の意をもたせたもの》

「あらしむ」「行かしむ」などの、使役対象尊敬していう。いらっしゃるようにさせるおいでいただく

他国(ひとくに)に君を—・せて何時(いつ)までか我(あ)が恋ひ居(を)らむ時の知らなく」〈万・三七四九〉

補助動詞動詞連用形に付く)…ていらっしゃるようにさせる

「いかならむ時にか妹をむぐらふの汚なきやどに入れ—・せてむ」〈七五九〉

[補説] 【一】【二】で、上代には四段活用だったものが、平安時代にはサ変変化した。ただ、漢文訓読には四段活用残ったまた、平安時代和文では、同義の「おはす」「おはします」の使用が普通。


「在す」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。



品詞の分類


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「在す」の関連用語

在すのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



在すのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS