ゴージャス

実用日本語表現辞典

gorgeous

別表記：ゴージャス

「gorgeous」とは、「豪華な」や「見事な」「素晴らしい」など見た目が魅力的で華やかであるものや有様が鮮やかで価値があることを意味する英語表現である。

「gorgeous」とは・「gorgeous」の意味

「gorgeous」とは、「豪華な」や「華麗な」「見事な」など、衣服や装飾などがきらびやかであることや景色などが極めて美しいことなどを意味する表現である。「美しい」や「格好いい」「素敵な」「可愛い」といった意味で、人や物の見た目に対する褒め言葉として用いられることが多い。「gorgeous」は、イギリス英語らしさのある日常英会話表現のひとつであり、「gorgeous」を使って褒められた場合には、「Thank you！」や「You look great too！」といったように相手を褒める返し方が自然である。

「gorgeous」の発音・読み方

「gorgeous」の発音記号は、「gɔ'ːrdʒəs」である。「gorgeous」のカタカナ語読みは「ゴージャス」が一般的であるが、実際には「ゴォールヂャス」の方が正確な発音に近い。最初の「ゴォー」は、舌を上げて上顎の奥に付けてから息を止めたあとに、息を破裂させるように発する。また、「ル」は、口の中のどこにも触れないようにしながら、日本語の「ア」と「ル」の間のような音を出すのがよい。「ヂャ」は、唇を突き出した状態で息だけで発音するのがコツである。

「gorgeous」の比較級・最上級

「gorgeous」は、形容詞の意味を持つ英語表現である。「gorgeous」の比較級は「more gorgeous」、最上級は「most gorgeous」となり、他人や他の物と比べながら褒める時などに用いられる。

「gorgeous」の語源・由来

「gorgeous」の語源は、フランス語の「gorgias」で、「中世における最もおしゃれな流行」を表す言葉である。また、贅沢品を好んだギリシャの修辞家「Gorgias」の名前が、「gorgeous」の「豪華な」「華麗な」などの意味の由来とする説もある。

「gorgeous」と「beautiful」の違い

「gorgeous」と「beautiful」は、共に「美しい」という意味を持つ英語表現である。ただし、「gorgeous」は「極めて美しい」「見事な」というニュアンスが強く、「beautiful」よりも美しさの度合いが高い場合に用いられる。また、「gorgeous」は、「見た目が華やかで美しい」ことに対する褒め言葉として使われるのが一般的だが、「beautiful」には「見た目だけではなく内面も美しい」という意味合いがある。

「gorgeous」の類語

「gorgeous」の類語には、「beautiful」以外にも、「cute」「pretty」「attractive」「luxurious」などがある。「cute」と「pretty」には「可愛い」という意味があり、人に対する褒め言葉である点で「gorgeous」の意味と類似している。「attractive」には「魅力的な」「格好いい」などの意味があり、こちらも「gorgeous」と同様に人を惹きつける魅力に対する英語表現である。また、「luxurious」には「贅沢な」「豪華な」という意味があり、「gorgeous」のもつ「華やかな」「見事な」という意味合いと似通っている。

「gorgeous」を含む英熟語・英語表現

「you are gorgeous」とは

「you are gorgeous」とは、女性を褒める時によく使われるフレーズである。「you are gorgeous」全体では、「最高にきれいだよ」という意味になり、男性が魅力的な女性に対して使う最高の褒め言葉として用いることができる。

「hello gorgeous」とは

「hello gorgeous」とは、「こんにちは」という意味の「hello」と「gorgeous」を組み合わせた挨拶言葉である。「こんにちは！べっぴんさん」「やあ！麗しの君よ」「元気！美人さん」といったニュアンスで、カジュアルな挨拶に用いられるフレーズである。

「so gorgeous」とは

「so gorgeous」とは、「gorgeous」に副詞の「so」を組み合わせた表現である。「so」には「とても」「非常に」の意味があり、「so gorgeous」全体では「すごく素敵な」「とても華やかな」といった「gorgeous」をさらに強調した意味合いを持つ。

「my gorgeous」とは

「my gorgeous」とは、「gorgeous」に代名詞の「my」を組み合わせた言葉である。「my gorgeous」のあとに修飾する名詞を加えて、「 my gorgeous girl（私の可愛い娘）」や「 my gorgeous life（我が素晴らしき人生）」などの表現方法で用いることが多い。

「gorgeous」の使い方・例文

His girlfriend is absolutely gorgeous.（彼のガールフレンドはとても美しい）
I was dazzled by the gorgeous room.（豪華な部屋に目がくらむような気持ちだった）
It’s gorgeous weather today.（今日の天気は素晴らしい）
That chocolate cake you made was gorgeous.（君が作ったチョコレートケーキはすごくおいしかった）
What a gorgeous view!（なんてよい眺めなんだ！）

（2023年4月12日更新）

デジタル大辞泉

ゴージャス【gorgeous】

読み方：ごーじゃす

［形動］華やかで、ぜいたくなさま。豪華。「—な室内装飾」

ウィキペディア

ゴージャス

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/03/19 23:51 UTC 版)

ゴージャスは固有名詞である。

Weblio日本語例文用例辞書

「ゴージャス」の例文・使い方・用例・文例

• ”ゴージャス”と聞いて思い浮かべるイメージは何ですか
• ゴージャスなホテル
• あなたの生活はゴージャスね。
• 人々は安い素材，または中古品を使い，カジュアルに，エレガントに，ゴージャスに着こなします。