西暦紀元 西暦紀元の概要

西暦紀元

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/02/13 10:40 UTC 版)

Anno Domini」と書かれた大聖堂の碑文(オーストリアケルンテン州)

概要

西暦紀元は、イエス・キリストの誕生年の翌年を紀元[1]とする紀年法である(ただし現在では、イエスの誕生は紀元前4年頃と考えられている(西暦#西暦元年とイエス生年のずれ)。)。

紀元 (AD) は、西暦による新紀元から後の年数を表し、紀元前 (BC) は紀元よりも前の年数を表す。

西暦紀元 (AD) の呼び方は、525年にディオニュシウス・エクシグウスが考案したが、西暦800年になるまでは、あまねく採用されることはなかった[2][3]

一方、 紀元1年からさかのぼって紀元前1年紀元前2年紀元前3年…と年数を逆行させて呼称する、紀元前の呼び方(紀年法)は17世紀フランスのイエズス会の神学者ディオニシウス・ペタヴィウス(Dionysius Petavius, 1583年 - 1652年)、別名ドニ・プト英語版[注 1]の発案によるものであり、18世紀に一般に広まった[4]

西暦紀元には伝統的に0年や負数の年は存在しないため、紀元1年の前年は紀元前1年である。ただし天文学ISO 8601では、0年と負数の西暦年を設定している(西暦紀元#西暦0年と負数による西暦年天文学的紀年法)。

略号

ADの使用

ADは、「主の年に」を意味する[5]中世ラテン語「anno Domini[注 2][6][7]に基づく。

英語ではラテン語の語法に従い、年数の前に「AD」という略語を置くのが伝統的である[8]。「AD」という略語は「第4世紀AD」や「2千年紀AD」のように世紀 (millennium) といった言葉の後にもしばしば用いられる。

BCの使用

一方、「BC」[9][10][11] は年数の後ろに置く(例えば、68 BC)。「BC」はbefore Christ[注 3](キリストの生れる前) の略語である。このために「AD」がAfter Death(キリストの死後)の略語であると誤解されることがあるが間違いである。もし「AD」が文字通りの「キリストの死後」を意味するのであれば、イエスの生涯の約33年間が紀元前にも紀元にも含まれないことになってしまう[12]

略号の変遷

時代の流れに沿って、西暦紀元 (Anno Domini) は、vulgaris aerae(ラテン語・1615年)[13]、"Vulgar Era"(英語、早くも1635年頃)[14]、"Christian Era"(英語、1652年)[15]、"Common Era" (英語、1708年)[16]、"Current Era"(英語)[17]といった様々な別名が広まっていった。1856年になると[18]、CEやBCEといった略称(C.E.やB.C.Eとも書かれる)が、AD・BCという言葉の代わりに使われるようになった。

"CE" ("Common/Current Era") の略語は、非宗教的なゆえに好まれる[19][20]。それらの用語が発足した際、中華民国民国紀元を採用したが、公式な目的では西洋の暦が使用された。当時、「西暦 ("Western Era")」が翻訳された言葉は「西元 ("xī yuán")」であった。その後、1949年に中華人民共和国は国内外ともに全ての目的において「公元」(共通紀元 ("Common Era") を意味する)を取り入れた。

西暦0年と負数による西暦年

通常の西暦紀元においては、ユリウス暦とグリゴレオ暦のどちらにおいても、紀元1年の1つ前の年は紀元前1年である。つまり「0年」というものは存在しない[注 4][21]

しかし、天文学ISO 8601では、算術計算上の理由から、紀元1年=1年、紀元前1年=0年、紀元前2年=-1年(マイナス いち 年)、紀元前3年=-2年・・・とする天文学的紀年法を採用している[22]。この場合、誤解を招かないように、「紀元-1年」とは表記せず、「西暦-1年」又は単に「-1年」と表記する。例えば紀元前44年(カエサルが暗殺された年)は、西暦-43年である。

なお、1582年以前の日付は、一般的にはユリウス暦で表される。しかし、ISO 8601はグリゴレオ暦を使用すると規定し、0000年から1582年の範囲は事前に通信の送信側と受信側との間での合意がある場合にのみ使うことができるとも規定している。

西暦0年を設ける理由

西暦0年を設ける理由は、西暦前から西暦後にわたる期間計算を簡便・単純にするためである。

紀元1年(「1」)の前が紀元前1年(「-1」)となる紀元前年数をそのまま用いると整数算法の規則に反することとなって、天文学的事象の期間計算に不具合が生じてしまう[23]

  • 通常の紀年法: 紀元前4年 →紀元前3年 →紀元前2年 →紀元前1年 →紀元1年 →紀元2年 →紀元3年
  • 天文学的紀年法:西暦 -3年 →西暦 -2年 →西暦 -1年 →西暦 0年 →西暦 1年 →西暦 2年 →西暦 3年

天文学的紀年法が準拠する数直線

例:紀元2年( = 西暦 2年)から紀元前4年( = 西暦 -3年)までの年数の算出法

  • 通常の紀年法:2 - (-4) - 1 = 5年(紀元前1年を跨ぐ場合には、1年を減じなければならない)
  • 天文学的紀年法:2 - (-3) = 5年(紀元前1年を跨がない場合の年数の算出方法と同じである)

注釈

  1. ^ ディオニシウス・ペタヴィウスはラテン語名、ドニ・プトはフランス語名である。
  2. ^ annoという言葉は大文字で書かれることがあるが、一般的な辞書によれば正しくない。単に代替的なものとして記載される程度である。
  3. ^ "before"という言葉は大文字で書かれることがあるが、一般的な辞書によれば正しくない。単に代替的なものとして記載される程度である
  4. ^ 紀元の最初の年は「紀元1年」であり、紀元100年までで100年間(第1世紀)となる。したがって第2世紀は紀元101年から始まり、紀元200年に終わる。このように世紀は後ろの桁に「01」と付く数の年から始まる(例えば、1801年、1901年、2001年など)。同様に千年紀も1001年および2001年から始まる。この考えは、世紀・千年紀は末尾の数字が0のときに始まる(1800年、1900年、2000年など)とする、より一般的な概念とは相反する。例えば、千年紀のお祝い英語版は2000年に最も近い1999年の大晦日に行われることも少なくない。

出典

  1. ^ J・D・ブルゴワン『暦の歴史』池上俊一(監修)、南條郁子(訳)、創元社〈「知の再発見」双書〉、2001年5月20日、66頁。ISBN 978-4-422-21156-5 
  2. ^ Teresi, Dick (July 1997). “Zero”. The Atlantic. https://www.theatlantic.com/past/docs/issues/97jul/zero.htm. 
  3. ^ a b Blackburn & Holford-Strevens 2003, pp. 778–9.
  4. ^ 岡崎(1996), p.191 岡崎は、マイアーの百科事典の記述「キリスト紀元のキリスト生誕以前の時代への適用は、D・ペタヴィウスが十七世紀に創始し十八世紀に一般に使用されるようになった」を引用している。
  5. ^ "Anno Domini". Merriam Webster Online Dictionary. Merriam-Webster. 2003. 2011年10月4日閲覧Etymology: Medieval Latin, in the year of the Lord
  6. ^ "anno Domini". Collins English Dictionary.
  7. ^ "anno Domini". American Heritage Dictionary. Houghton Mifflin Harcourt.
  8. ^ Chicago Manual of Style 2010, pp. 476–7; Goldstein 2007, p. 6.
  9. ^ "BC". Collins English Dictionary.
  10. ^ "before Christ". American Heritage Dictionary. Houghton Mifflin Harcourt.
  11. ^ "BC". Merriam Webster Online Dictionary.
  12. ^ Donald P. Ryan, (2000), 15.
  13. ^ Johannes Kepler (1615) (Latin). Joannis Keppleri Eclogae chronicae: ex epistolis doctissimorum aliquot virorum & suis mutuis, quibus examinantur tempora nobilissima: 1. Herodis Herodiadumque, 2. baptismi & ministerii Christi annorum non plus 2 1/4, 3. passionis, mortis et resurrectionis Dn. N. Iesu Christi, anno aerae nostrae vulgaris 31. non, ut vulgo 33., 4. belli Iudaici, quo funerata fuit cum Ierosolymis & Templo Synagoga Iudaica, sublatumque Vetus Testamentum. Inter alia & commentarius in locum Epiphanii obscurissimum de cyclo veteri Iudaeorum.. Francofurti : Tampach. http://www.worldcat.org/title/joannis-keppleri-eclogae-chronicae-ex-epistolis-doctissimorum-aliquot-virorum-suis-mutuis-quibus-examinantur-tempora-nobilissima-1-herodis-herodiadumque-2-baptismi-ministerii-christi-annorum-non-plus-2-14-3-passionis-mortis-et-resurrectionis-dn-n-iesu-christi-anno-aerae-nostrae-vulgaris-31-non-ut-vulgo-33-4-belli-iudaici-quo-funerata-fuit-cum-ierosolymis-templo-synagoga-iudaica-sublatumque-vetus-testamentum-inter-alia-commentarius-in-locum-epiphanii-obscurissimum-de-cyclo-veteri-iudaeorum/oclc/62188677 2011年5月18日閲覧. "anno aerae nostrae vulgaris" 
  14. ^ Kepler, Johann; Vlacq, Adriaan (1635). Ephemerides of the Celestiall Motions, for the Yeers of the Vulgar Era 1633.... https://books.google.com/books?id=prP9cQAACAAJ&dq=vulgar+era 2011年5月18日閲覧。 
  15. ^ Sliter, Robert (1652). A celestiall glasse, or, Ephemeris for the year of the Christian era 1652 being the bissextile or leap-year: contayning the lunations, planetary motions, configurations & ecclipses for this present year ... : with many other things very delightfull and necessary for most sorts of men: calculated exactly and composed for ... Rochester. London: Printed for the Company of Stationers. https://www.google.com/products?q=Ephemeris+year+Christian+era+1652 
  16. ^ The History of the Works of the Learned. 10. London: Printed for H. Rhodes. (January 1708). p. 513. https://books.google.com/books?id=D_wvAAAAYAAJ&q=%22common+era%22#v=onepage&q=%22common%20era%22&f=false 2011年5月18日閲覧。 
  17. ^ BBC Team (2005年2月8日). “History of Judaism 63BCE–1086CE”. BBC Religion & Ethics. British Broadcasting Corporation. 2011年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月18日閲覧。 “Year 1: CE – What is nowadays called the 'Current Era' traditionally begins with the birth of a Jewish teacher called Jesus. His followers came to believe he was the promised Messiah and later split away from Judaism to found Christianity”
  18. ^ Raphall, Morris Jacob (1856). Post-Biblical History of The Jews. Moss & Brother. オリジナルの11 May 2011時点におけるアーカイブ。. https://books.google.com/books?id=r7CbDH5hTe8C&printsec=frontcover&dq=CE+BCE 2011年5月18日閲覧。  The term common era does not appear in this book; the term Christian era [lowercase] does appear a number of times. Nowhere in the book is the abbreviation explained or expanded directly.
  19. ^ Robinson, B.A. (2009年4月20日). “Justification of the use of "CE" & "BCE" to identify dates. Trends”. ReligiousTolerance.org. 2018年7月1日閲覧。
  20. ^ William Safire (17 August 1997). “On Language: B.C./A.D. or B.C.E./C.E.?”. The New York Times Magazine. https://www.nytimes.com/1997/08/17/magazine/bc-ad-or-bce-ce.html. 
  21. ^ Teresi, Dick (July 1997). “Zero”. The Atlantic. https://www.theatlantic.com/past/docs/issues/97jul/zero.htm. 
  22. ^ Doggett, 1992, p. 579
  23. ^ 佐藤正幸『世界史における時間』(1版1刷)山川出版社、2009年、71頁。ISBN 978-4-634-34966-7 
  24. ^ Blackburn & Holford-Strevens 2003, p. 767.
  25. ^ Nineteen year cycle of Dionysius Introduction and First Argumentum.
  26. ^ Tøndering, Claus, The Calendar FAQ: Counting years
  27. ^ Mosshammer, Alden A (2009). The Easter Computus and the Origins of the Christian Era. Oxford. p. 347. https://books.google.com/books?id=0umDqPOf2L8C&pg=PA347 
  28. ^ Declercq, Georges, "Anno Domini. The Origins of the Christian Era" Turnhout, Belgium, 2000
  29. ^ Wallraff, Martin: Julius Africanus und die Christliche Weltchronik. Walter de Gruyter, 2006
  30. ^ Mosshammer, Alden A.: The Easter Computus and the Origins of the Christian Era. Oxford University Press, 2009, p. 254, p. 270, p. 328
  31. ^ Declercq, Georges: Anno Domini. The Origins of the Christian Era. Turnhout Belgium. 2000
  32. ^ Bede 731, Book 1, Chapter 2, first sentence.
  33. ^ Patrick, 1908
  34. ^ “General Chronology”. New Advent Catholic Encyclopedia. Vol III. New York: Robert Appleton Company. (1908). http://www.newadvent.org/cathen/03738a.htm 2011年10月25日閲覧。 
  35. ^ Werner Rolevinck in Fasciculus temporum (1474) used Anno an xpi nativitatem (in the ...(th) year before the birth of Christ) for all years between Genesis creation narrative|creation and Jesus. "xpi" is the Greek χρι in Latin letters, which is an abbreviation for Christi. This phrase appears upside down in the centre of Recto|recto folios (right hand pages). From Jesus to Pope Sixtus IV he usually used Anno Christi or its abbreviated form Anno xpi (on verso folios—left hand pages). He used Anno mundi alongside all of these terms for all years.
  36. ^ Steel, Duncan (2000). Marking time: the epic quest to invent the perfect calendar. p. 114. ISBN 978-0-471-29827-4. https://books.google.com/?id=fsni_qV-FJoC&pg=PA111#v=onepage&q=1627 2010年6月1日閲覧。 
  37. ^ Hunt, Lynn Avery (2008). Measuring time, making history. p. 33. ISBN 978-963-9776-14-2. https://books.google.com/?id=A6nrL1XxpGYC&pg=PA33&lpg=PA33&dq=petau+%22ante+Christum%22&q=petau%20%22ante%20Christum%22 2010年6月1日閲覧。 
  38. ^ Petau, Denis (1758). search for "ante Christum" in a 1748 reprint of a 1633 abridgement entitled Rationarium temporum by Denis Petau. https://books.google.com/?id=RRv0_NEpl-oC&pg=PA46&lpg=PA46&dq=petau+%22ante+Christum%22&q=ante%20Christum 2010年6月1日閲覧。 
  39. ^ C. R. Cheney (1945–2000). A Handbook of Dates, for students of British history. Cambridge University Press. pp. 8–14. ISBN 9780521778459. http://catdir.loc.gov/catdir/samples/cam032/99027383.pdf 
  40. ^ Dunn, James DG (2003). Jesus Remembered. Eerdmans Publishing. p. 324. 
  41. ^ Doggett 1992, p579: "Although scholars generally believe that Christ was born some years before AD 1, the historical evidence is too sketchy to allow a definitive dating".
  42. ^ Paul L. Maier "The Date of the Nativity and Chronology of Jesus" in Chronos, kairos, Christos: nativity and chronological studies by Jerry Vardaman, Edwin M. Yamauchi 1989 ISBN 0-931464-50-1 pp. 113–129
  43. ^ New Testament History by Richard L. Niswonger 1992 ISBN 0-310-31201-9 pp. 121–124
  44. ^ Roger S. Bagnall and Klaas A. Worp, Chronological Systems of Byzantine Egypt, Leiden, Brill, 2004.
  45. ^ Patrick, 1908


「西暦紀元」の続きの解説一覧



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「西暦紀元」の関連用語

西暦紀元のお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



西暦紀元のページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアの西暦紀元 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS