to my surpriseとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > to my surpriseの意味・解説 

to my surprise

別表記:トゥ マイ サプライズ

「to my surprise」の意味・「to my surprise」とは

「to my surprise」は英語の表現で、日本語に訳すと「私が驚いたことに」となる。この表現は、予想外出来事結果対す驚きを表す際に用いられる例えば、「彼が突然、私にプロポーズした(To my surprise, he suddenly proposed to me.)」という文では、話し手予想していなかったプロポーズ対す驚き表現している。

「to my surprise」の発音・読み方

「to my surprise」の発音は、IPA表記では/tuː maɪ səˈpraɪz/となる。カタカナ表記では「トゥー マイ サプライズ」と読む。日本人発音する際のカタカナ英語読み方は「トゥ マイ サプライズ」である。

「to my surprise」の定義を英語で解説

"To my surprise" is an English phrase used to express astonishment or shock at an unexpected event or outcome. It is used to indicate that the speaker did not anticipate the event or outcome that occurred. For example, in the sentence "To my surprise, he suddenly proposed to me," the speaker is expressing surprise at an unexpected marriage proposal.

「to my surprise」の類語

「to my surprise」の類語としては、「unexpectedly」、「astonishingly」、「shockingly」などがある。これらの表現同様に予想外出来事結果対す驚きを表す際に用いられる

「to my surprise」に関連する用語・表現

「to my surprise」に関連する表現としては、「to my delight」、「to my dismay」、「to my regret」などがある。これらの表現は、「私が~したことに」を意味しその後に続く感情反応を表す。

「to my surprise」の例文

1. "To my surprise, he suddenly proposed to me."(私が驚いたことに、彼は突然私にプロポーズした。)
2. "To my surprise, she had already finished the report."(私が驚いたことに、彼女はすでにレポート完成させていた。)
3. "To my surprise, the test was much easier than I expected."(私が驚いたことに、テストは私が予想したよりもずっと簡単だった。)
4. "To my surprise, he turned down the job offer."(私が驚いたことに、彼はその仕事オファー断った。)
5. "To my surprise, the movie was not as good as the reviews suggested."(私が驚いたことに、その映画レビュー示唆されていたほど良くなかった。)



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

to my surpriseのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



to my surpriseのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS