table stakes

ポーカー用語

Table Stakes

Table stakes(テーブルステークス）とは、単にあるゲーム（英語ではhand)の開始時にテーブルの上にあるだけの金額しか賭けられないというルールである。（ほとんど全ての場合がテーブルステークスである）。また、テーブルの上にあるお金の一部を（完全に席を立つときを除いて）しまうことが許されないというルールも含んでいることが通常である。（チップのためのお金のみがその例外となる）。もちろん、ゲームとゲームの間に自分のstacks（スタック）にお金を加えることは許される。 テーブルステークスのゲームにおいてall-in（オールイン）したプレーヤーは、もはやbet,（賭け）続けることは出来ず、main pot.（メインポット）に対してしか獲得の権利がなくなる。また、"table stakes"はno-limit（ノーリミット）のゲームのことを意味することもある。（注：他のゲームの感覚からいうと、大きく浮いた分を懐にしまうことが許されそうではあるが、ポーカーの場合テーブルステークスはかなり厳格に守られているようである。）
私(Dan)の知る限りでは、 Maryland州のみがほとんどのゲームがテーブルステークスではない例外的な場所である。但し、同州のルールはかなり頻繁に変更されるようである。