mourir
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2019/10/21 13:59 UTC 版)
A グループ mourir は弱形語幹 /muʁ/ と強形語幹 /mœʁ/ を持つ。 直説法現在直説法半過去現在分詞命令法接続法現在一単je meurs/ʒə mœʁ+Ø//ʒə.mœʁ/ je mourais/ʒə muʁ+ɛ//ʒə.mu.ʁɛ/ mourant/muʁ+ant//mu.ʁɑ̃/ je meure/ʒə mœʁ+ə//ʒə.mœʁ/ 二単tu meurs/ty mœʁ+Ø//ty.mœʁ/ tu mourais/ty muʁ+ɛ//ty.mu.ʁɛ/ meurs/mœʁ+Ø//mœʁ/ tu meures/ty mœʁ+ə//ty.mœʁ/ 三単il meurt/il mœʁ+Ø//il.mœʁ/ il mourait/il muʁ+ɛ//il.mu.ʁɛ/ il meure/il mœʁ+ə//il.mœʁ/ 一複nous mourons/nuz muʁ+ɔn//nu.mu.ʁɔ̃/ nous mourions/nuz muʁ+iɔn//nu.mu.ʁjɔ̃/ mourons/muʁ+ɔn//mu.ʁɔ̃/ nous mourions/nuz muʁ+iɔn//nu.mu.ʁjɔ̃/ 二複vous mourez/vuz muʁ+e//vu.mu.ʁe/ vous mouriez/vuz muʁ+ie//vu.mu.ʁje/ mourez/muʁ+e//mu.ʁe/ vous mouriez/vuz muʁ+ie//vu.mu.ʁje/ 三複ils meurent/ilz mœʁ+ə//il.mœʁ/ ils mouraient/ilz muʁ+ɛ//il.mu.ʁɛ/ ils meurent/ilz mœʁ+ə//il.mœʁ/ B グループ 不定詞直説法未来直説法過去未来一単mourir/muʁi+ʁ//mu.ʁiʁ/ je mourrai/ʒə muʁ+ʁe//ʒə.muʁ.ʁe/ je mourrais/ʒə muʁ+ʁɛ//ʒə.muʁ.ʁɛ/ 二単tu mourras/ty muʁ+ʁa//ty.muʁ.ʁa/ tu mourrais/ty muʁ+ʁɛ//ty.muʁ.ʁɛ/ 三単il mourra/il muʁ+ʁa//il.muʁ.ʁa/ il mourrait/il muʁ+ʁɛ//il.muʁ.ʁɛ/ 一複nous mourrons/nuz muʁ+ʁɔn//nu.muʁ.ʁɔ̃/ nous mourrions/nuz muʁ+ʁiɔn//nu.muʁ.ʁjɔ̃/ 二複vous mourrez/vuz muʁ+ʁe//vu.muʁ.ʁe/ vous mourriez/vuz muʁ+ʁie//vu.muʁ.ʁje/ 三複ils mourront/ilz muʁ+ʁɔn//il.muʁ.ʁɔ̃/ ils mourraient/ilz muʁ+ʁɛ//il.muʁ.ʁɛ/ C グループ 直説法単純過去と接続法半過去は courir と同様だが、過去分詞は異なる。 過去分詞直説法単純過去接続法半過去一単mort/mɔʁt+Ø//mɔʁ/morte/mɔʁt+ə//mɔʁt/ je mourus/ʒə muʁy+I//ʒə.mu.ʁy/ je mourusse/ʒə muʁy+sə//ʒə.mu.ʁys/ 二単tu mourus/ty muʁy+Ø//ty.mu.ʁy/ tu mourusses/ty muʁy+sə//ty.mu.ʁys/ 三単il mourut/il muʁy+Ø//il.mu.ʁy/ il mourût/il muʁy+Ø//il.mu.ʁy/ 一複nous mourûmes/nuz muʁy+mə//nu.mu.ʁym/ nous mourussions/nuz muʁy+siɔn//nu.mu.ʁy.sjɔ̃/ 二複vous mourûtes/vuz muʁy+tə//vu.mu.ʁyt/ vous mourussiez/vuz muʁy+sie//vu.mu.ʁy.sje/ 三複ils moururent/ilz muʁy+Iʁə//il.mu.ʁyʁ/ ils mourussent/ilz muʁy+sə//il.mu.ʁys/
※この「mourir」の解説は、「フランス語の動詞」の解説の一部です。
「mourir」を含む「フランス語の動詞」の記事については、「フランス語の動詞」の概要を参照ください。
- Mourirのページへのリンク