現代ヘブライ語
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/01/16 02:17 UTC 版)
"英語のヘブライ語の音義対応翻訳である מבדוק mivdók は音韻的・意味論的に適合した語根 בדק (bdq) -意味は”確認”もしくは”修理”-に起因している。ヘブライ語における名詞化としてmi⌂⌂a⌂á, ma⌂⌂e⌂á, mi⌂⌂é⌂et, mi⌂⌂a⌂áim などのパターンが考えられるが (⌂ は語根が挿入される位置を示している。)、英語の dock に音を対応させるため mi⌂⌂ó⌂ という名詞パターンが(あまり生産的ではないにもかかわらず)採用されている。"
※この「現代ヘブライ語」の解説は、「音義対応翻訳」の解説の一部です。
「現代ヘブライ語」を含む「音義対応翻訳」の記事については、「音義対応翻訳」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「現代ヘブライ語」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。
「現代ヘブライ語」の例文・使い方・用例・文例
- 現代ヘブライ語のページへのリンク
