古典式発音との違い
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/05/21 03:43 UTC 版)
同じ単語でも、古代ギリシア語と現代ギリシア語の発音は異なる。以下にその例を挙げる。なお、ここでいう「古典式発音」とは古代ギリシア語の諸方言中の古典期アッティカ方言（再建音）を指す。ギリシア語綴りに用いる記号は現代語のものである。ただし、カタカナ表記は当然、日本語に存在する音のみを示すから、目安にすぎない。 ギリシア語綴り古典式発音現代式発音βάρβαροι バルバロイ ヴァルヴァリ Βάκχος バッコス ヴァクホス βασιλεία バシレイアー ヴァシリア Δήλος デーロス ズィロス Ευρώπη エウローペー エヴロピ Ηρακλής ヘーラクレース イラクリス Θεσσαλονίκη テッサロニーケー セサロニキ Κρήτη クレーテー クリティ Μουσική ムーシケー ムシキ Οδύσσεια オデュッセイア オディシア πολλοί ポッロイ ポリ φιλοσοφία ピロソピアー フィロソフィア φύσις ピュシス フィシス
※この「古典式発音との違い」の解説は、「ギリシア語」の解説の一部です。
「古典式発音との違い」を含む「ギリシア語」の記事については、「ギリシア語」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「古典式発音との違い」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。
- 古典式発音との違いのページへのリンク
