i wish i could

実用日本語表現辞典

i wish i could

別表記：アイ ウィッシュ アイ クッド

「i wish i could」の意味・「i wish i could」とは

「i wish i could」とは、英語の表現で、「できればそうしたい」という意味を持つ。具体的には、自分が何かを実現したいと思っているが、何らかの理由でそれが難しい、または不可能である状況を示す。例えば、「i wish i could go to the concert」は、「コンサートに行きたいのだが、それが難しい」という意味になる。

「i wish i could」の発音・読み方

「i wish i could」の発音は、IPA表記では /aɪ wɪʃ aɪ kʊd/ となる。カタカナ表記では「アイ ウィッシュ アイ クッド」と読む。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方は「アイ ウィッシュ アイ クッド」である。

「i wish i could」の定義を英語で解説

The phrase "I wish I could" is used when someone wants to do something but is unable to do so for some reason. It expresses a desire or longing that is difficult or impossible to fulfill. For example, "I wish I could go to the concert" implies that the speaker wants to go to the concert but finds it difficult to do so.

「i wish i could」の類語

「i wish i could」の類語としては、「I'd like to」や「I'd love to」がある。これらも同様に、自分が何かを実現したいという意欲を示す表現である。ただし、「I'd like to」や「I'd love to」は、「i wish i could」よりも実現可能性が高いというニュアンスを含む。

「i wish i could」に関連する用語・表現

「i wish i could」に関連する用語や表現としては、「I hope」や「If only」がある。「I hope」は「～であればいいのに」という希望を表すのに対し、「If only」は「～であればなあ」という強い願望を示す。

「i wish i could」の例文

1. "I wish I could go to the concert."（コンサートに行ければいいのに）
2. "I wish I could speak English fluently."（英語を流暢に話せればいいのに）
3. "I wish I could help you."（あなたを助けられればいいのに）
4. "I wish I could travel around the world."（世界中を旅行できればいいのに）
5. "I wish I could see you again."（もう一度あなたに会えればいいのに）
6. "I wish I could finish this work today."（今日中にこの仕事を終えられればいいのに）
7. "I wish I could understand what you're saying."（あなたの言っていることが理解できればいいのに）
8. "I wish I could stop time."（時間を止められればいいのに）
9. "I wish I could be there with you."（あなたと一緒にそこにいられればいいのに）
10. "I wish I could make you happy."（あなたを幸せにできればいいのに）

（2023年9月29日更新）